FRACTURAS

CREAR ES FRACTURAR

LA MÉDULA. Arte y Cultura.

 

LA MÉDULA es una revista cultural independiente, sostenida por sus auspiciantes y realizadoras. Su primer número ya está en la calle y contiene notas sobre la épica historia de amor de John Lennon y Yoko Ono, una entrevista a Pedro Sepúlveda, artesano chileno y la poesía de Noelia Aiilín García. En sus páginas también pueden encontrarse temas de actualidad internacional como un análisis sobre el golpe de Estado en Honduras y una sección de cuentos inéditos.

LA MÉDULA apunta a difundir el arte y la cultura y quiere abarcar fenómenos sociales promoviendo el debate. 

 

Podés conseguirla en los siguientes lugares:

 

El cuervo. Tatoo y piercing. Pasaje Carlucci 10 (Esquina Independencia 1170) Nva Cba

Taller de arte La morera. Santa Fe 148. Alberdi

Taller de arte Neoarte. Chubut 124. Alberdi

El galpón artístico. Colón (frente a Central de Policía)

Taller de canto de Emilio Caniza. 27 de abril 1175. Depto 10

Cineclub Municipal. Bv. San Juan 49

Boquitas pintadas. Santa Fe 65

Taller de música Al toque! 9 de julio 1325

Biblioteca de la Facultad de Filosofía y Humanidades. Ciudad Universitaria.

Ciudad de las Artes. 

 

Más información comunicarse con lamedula@hotmail.com









NATALIA L. GONZÁLEZ


De último ritual

 

la noche se magnifica

en el eco del introspecto murciélago

recorre mi etimología

te descubre

en el caos del origen

 
 

****

 

era frío

era mayo

rompimos el vértice de lo inexplorado

contra el arco y el vigor de las flechas

sobre lo rojo y lo blanco

 
 

***

 

el fuego cruje hasta regresar a la roca

¿quién dice que con onomatopeyas basta?

 

el placer

se trueca en formas extrañas

 
 
 
 
 

De no me cedas el asiento

 
 

para que te enamores de mí

-de nuevo-

crearé un mail

me escribiré:

“te amo, puta”

y esperaré

el retorno de tu celo

 
 

***

 

desnuda

sobre la cama

sentada al borde de sí

el cabello cae sobre los pezones

los toca

la boca

inexplicablemente

la boca

saborea una pastilla de mentol

 
 

***

 

Paula está de visita

ella le sirve el té

ella escucha por los auriculares de su celular nuevo

 

se miran largamente desde los extremos de un abismo

                               

¡prendé Crónica abuela!

¡prendé! ¡Prendé!

la radio dice que está nevando

pero yo miro por la ventana y no veo nada

 
 
 
 

De  el mal con pasión

 

hago el mal con pasión;

en lo putrefacto

ser perversa

               me salva

 
 

***

 
 

soy otra

un equívoco

busco entre los retazos

pero cada vez son peores las ofertas

 
 
 

***

 

la reunión familiar

ha sido impecable

nadie ha eructado

no hay ningún pulgar brilloso

cada quien tiene su palillo

todavía dura el perfume de lavanda del piso

en el comedor reluce la alfombra

que recelosa guarda

la tierra barrida esa tarde




Natalia L. González (1981) Nació en Villa Mercedes, San Luis, Argentina. Es Profesora en Letras y actualmente estudia la Licenciatura en Letras. Co-dirige el proyecto independiente  –turas ediciones, dentro del cual se inscribe interrup/ciones, revista objeto de poesía y artes visuales contemporáneas (www.revista-interrupciones.blogspot.com). Publicó bajo –turas ediciones una plaqueta de poesía como adelanto de su libro inédito último ritual. Trabaja en los libros no me cedas el asiento y el mal con pasión. Administra el blog: www.nomecedaselasiento.blogspot.com





MANIFIESTO PARA UNA NUEVA LITERATURA INDEPENDIENTE

Pablo Paniagua

 

 

Estoy convencido de que la literatura vive en un estado de permanente emergencia. La industria editorial, casi en su conjunto, dejó de apoyar a los autores noveles que enfrentan su trabajo con honestidad, para promover un tipo de producto pseudoliterario que rebaja la percepción general de lo que antes se entendía como literatura. Ahora, por ejemplo, David Trías, editor de Plaza & Janés (del grupo Random House Mondadori), proclama con descaro la conveniencia de la novela como producto consumible, mientras que el “mundillo literario” aplaude la concesión del Premio Cervantes a un escritor, como Juan Marsé, que plaga sus novelas con adverbios terminados en “mente” y cuya obra supone el estancamiento de un género que sigue los cánones del siglo XIX. Y es que la banalidad y la simulación de la Civilización Supermoderna lo empapa todo, hasta el punto de equiparar el éxito de ventas con la calidad. Hoy las historias de contenidos superficiales, bajo una deficiente forma y sin fondo, son las que reinan en el panorama literario, mientras asistimos a la derrota de la Gran Literatura.

 

Da la sensación de que una parte de los involucrados en el proceso editorial (escritores, agentes literarios, editores, críticos y periodistas), están planeando y ejecutando la muerte de la literatura, su asesinato, mientras los lectores, alienados por la simulación, aplauden como si estuvieran viendo tal acto sentados frente a un televisor. Es la “cultura del entretenimiento” la que se superpone a la “cultura del pensamiento”, donde enanos mentales, como Francis Fukuyama, tan festejado por los medios de comunicación de masas, son los grandes pensadores de la Época Supermoderna.

 

Pero dicha civilización parece que naufraga, en la propia crisis generada por la ausencia de valores espirituales, cuando el Becerro de Oro que todos idolatran se desquebraja como el mismo modelo económico en el que se sustenta. Y aquí la historia bíblica toma la forma de la parábola para repetirse en los tiempos de hoy, con un dios supletorio que nos conduce hacia la distopía. Ésta es nuestra civilización fracasada, la Humanidad ante el callejón sin salida, donde el ídolo monetario refulge con el fuego de la avaricia y la especulación, y donde la literatura, como un apéndice corrupto, rebaja su esencia para ir a la búsqueda exclusiva del logro económico, y así mostrar su rostro más siniestro.

 

Ante lo arriba expuesto, hago de mi palabra un grito para promover una nueva “literatura independiente” que ha de enfrentar, criticar y señalar, los males de la Época Supermoderna y su banalidad, para así alejarse de la inercia que supone la muerte de la literatura. Como escritores tenemos que recuperar, con esfuerzo y dedicación, los espacios que nos están robando, encontrar nuevas estrategias para la supervivencia y no desistir en mostrar muestro trabajo al mundo. Para ello, hay que crear editoriales independientes (las nuevas tecnologías de impresión propician dicha vía, cuando negocios como “Lulu.com” o “Bubok.com” son salidas demasiado fáciles y, por tanto, bajo el influjo de la mediocridad), autogestionar nuestra obra, formar colectivos y grupos que dejen de mirar hacia el fondo del callejón sin salida, y así hacer que nuestra voz permanezca y sea escuchada; es indispensable suscitar la ruptura, crear el espíritu crítico que nos distinga frente a los narradores de lo banal, y recuperar la palabra: porque el paso del tiempo siempre hace justicia a los que no la traicionaron.

 

Ahora que el negocio editorial se está transformando, gracias a las nuevas tecnologías de impresión, más la venta y promoción de contenidos literarios a través de Internet, podemos ir de manera resuelta al encuentro de los lectores. Es necesario, en consecuencia, establecer los procesos de divulgación y promoción que nos permitan evadir el anonimato, y presentarnos como una alternativa literaria independiente. Cualquier iniciativa es mejor que quedarse con los brazos cruzados, pues podemos vender nuestro trabajo, además de por Internet, en las calles, plazas, librerías, centros culturales, cafés y bares de nuestra ciudad (así como lo hacía, por ejemplo, Georges Bataille con sus ediciones caseras en la noche parisina). Es posible, les aseguro, vivir de la literatura sin rendirse a la superficialidad, sin tener que abandonar nuestros principios de honestidad literaria ni claudicar ante los equiparan el libro, como producto, a una hamburguesa de McDonalds´s o una lata de Coca-Cola.

 

Siempre es duro nadar a contracorriente, ser marcado y mirado con recelo por los traidores de la palabra, pero incluso así merece la pena continuar. Es el simple acto de esta rebeldía el que nos diferencia, el motor de la ilusión que pretenden pisotear, cuando el camino embrozado al que nos arrojaron se convierte en el estímulo para avanzar hacia el futuro.

 

Hoy, sin duda alguna, es la hora de luchar por este gran sueño.

 

 

21 de mayo del 2009






DOS ENTREVISTAS

I

LA PROEZA DE HAROLD ALVA


Por Cristian Velasco


¿Alguien busca un editor?


Harold Alva Viale ha publicado un total de 102 títulos con su editorial Zignos a lo largo de cinco años de intensa labor. Es decir, dos libros por mes. En un país en que el Estado no demuestra mayor interés por el quehacer cultural, esto es sin duda un gran mérito. Y convierte a Harold en un personaje.

LEER MÁS AQUÍ:


http://www.generaccion.com/secciones/resena/articulos/?codarticulorevista=616

 

II 


Noelia Ailín Garcia: La escritura como toma de poder



Por Eloísa Guerra


(Cba Noticias) La semana pasada entrevistamos a esta poeta y estudiante del tercer año de la carrera de Letras Modernas de la UNC, oriunda de General Pico, La Pampa. En el transcurso de la charla nos contó sobre su infancia, sus procesos de escritura, sus preocupaciones y proyectos para el futuro.


LEER MÁS AQUÍ:


http://www.acordobanoticias.com.ar/?p=2683







+ [N – 1] [o El Cadáver Exquisito de la Lengua]

INTERESCRITURA COLECTIVA HISPANOAMERICANA

Por Héctor Hernández Montecinos

 

                                                  III


No hay palabras, compañero, ya sabes, una moneda es un dado de dos caras
llevo meses sin saber si descubrí todas estas cosas en tus versos, o si en realidad siempre estuvieron ahí,
en bocanadas de risa me vuelvo tan normal y la normalidad me subvierte
las llamas en las cabezas de los niños como recorriendo una pampa.
Se cumple la profecía y derramo la tinta por los ojos,
diluvio de la mano que escapa, imagen contraria a la mano, la mano que salva. La mano. El diluvio.
Toda verdad es un caos secreto para siempre....


Leer más:  http://acheache.blogspot.com/







PAULA ILABACA Entrevista y Poesía

"Como si siempre hubieran estado ahí"

Por Aurelio Meza Valdez.

la ciudad lucía (siempre con minúsculas) de Paula Ilabaca (Santiago de Chile, 1979) es un libro lleno de imágenes impactantes, de violaciones e imposiciones, donde el tono y algunos temas se entretejen con canciones de rock, y cuyos resultados son todo menos confortantes, "debido al hábil uso del lenguaje y a las desconcertantes ambivalencias que exhiben", como comenta su primer reseñador (Marks párr. 2). Pero si bien este poemario tiene gran fuerza por sí mismo, también forma parte de proyectos colectivos donde diferentes disciplinas artísticas se dan cita y producen obras completamente nuevas.

Cuando Andrés Mancini, editor, y Manuel Rojas, productor poeta y editor, comenzaron a conformar Oscilación: Poesía+Electrónica en 2003, invitaron a varios autores y autoras chilenos a participar en el proyecto; pero especialmente con Ilabaca esta invitación vendría a iniciar un camino que seguiría unos años después con su proyecto (primero sonoro y después también visual) Her Own and Private Soundtrack (nacido oficialmente en 2005), que no es tanto una musicalización de la ciudad lucía sino una reconstrucción interactiva de algunos pasajes en conjunto con otros discursos estéticos. Desde un principio, Ilabaca ejerció control sobre la declamación de los versos, aunque dio libertad a los músicos Nicolás Morán y Mario Cáceres para la conformación de los espacios sonoros. Después vendría un video, realizado por Mayra Morán, para el último track, con el sugerente título "Estaba esperando este día y no quería que llegara". Si bien las partes poética, musical y visual se reproducen conjuntamente, es evidente en este video la dispersión o difusión del significado como una totalidad; cada elemento –voz, sonido e imagen– opera sin estar coordinado de forma alguna con los demás, muy al estilo de los events de John Cage y compañía en el Black Mountain College, ya que como apunta Fabien Vandamme "los encuentros multimedia, vistos desde el ángulo paratáctico, no se caracterizan […] tanto por formas de interacción mutua (interacción significante, que tiende puentes entre los susodichos medios) como por un reconocimiento de separaciones irreductibles" (590). A través de esta suerte de video-clip poético, queda patente la idea de que Santiago de Chile, el modelo para la ciudad lucía, posee un discurso intrínseco del cual las representaciones de Ilabaca y Mayra Morán son sólo dos aproximaciones a un sinnúmero de posibles realidades, más allá del arte y la poesía. Las presentaciones del libro+CD, en compañía de Morán y Cáceres (como la del 13 de octubre de 2006 en el restobar Pantagruélico), vendrían a añadirle todavía un nivel más de significación: el de la performatividad, pocas veces explotado con éxito entre los poetas, tan dados a la solemnidad.

En el caso de Oscilación la interacción entre el músico y el material poético de Ilabaca fue mucho más libre, y el resultado es totalmente distinto en espíritu y en intención al de Her Own and Private Soundtrack. Resulta de lo más interesante observar cómo la intencionalidad de un mismo texto cambia radicalmente de acuerdo al estilo musical con el cual dialoga (rock en el primer caso, Electrónica en el otro). Después, Ilabaca participaría en otros proyectos estrechamente relacionados con la música, como en el caso de Pendrive (reescrituras poéticas de canciones), pero nunca como en sus producciones anteriores.

Es importante poner de manifiesto que, actualmente, todos los ejemplares físicos de la ciudad lucía están agotados. Esto provoca que la mayor parte de los nuevos lectores de Ilabaca accedan a su obra principalmente a través de multimedia, y levanta preguntas sobre la recepción del objeto artístico, así como la participación de los nuevos medios en la difusión e interacción cultural, temas que desde luego deben ser discutidos con mayor detenimiento en otra ocasión.

En la siguiente entrevista, realizada por internet en un chat room, Ilabaca nos cuenta sobre los procesos de creación en Her Own and Private Soundtrack y en Oscilación, la reacción de los críticos ante los performances y presentaciones, así como la presencia de la música en su obra, pero también de la historia personal detrás de La ciudad lucía. Al final incluyo dos poemas de la autora, para observar los cambios que sufre el texto al ser trasladado de un libro a un CD.

 

***

 

AM: Pues bien, me gustaría que nos contaras cómo nació la idea de Her Own and Private Soundtrack. Se trata de un trabajo conjunto con Mario Cáceres y Nicolás Morán, con quienes, según entiendo, compartes bastantes gustos musicales.

PI: Her Own and Private Soundtrack nace a partir de la relación que tuvimos con Nicolás Morán durante dos años y algo de tiempo, pues en ese entonces yo terminaba la ciudad lucía. Tienes razón, junto a Nicolás compartíamos algunos gustos musicales, no todos. Él estudiaba Licenciatura en Sonido junto a Mario Cáceres en la Universidad de Chile. La primera vez que Nicolás me escuchó leer la ciudad lucía fue para el [Encuentro Latinoamericano de Poesía en Chile] Poquita Fe del año 2004, cuando recién llevábamos saliendo una semana, y luego me ofreció que hiciéramos performance juntos: yo leería parte de mi libro, en ese entonces inédito, mientras él y Mario tocarían algo para mí en guitarra eléctrica y bajo. Ese trabajo fue presentado por primera vez en un ciclo de poesía de mujeres que yo organicé en el año 2005 en el Café Sonoro, que tenía por nombre Like a virgin, sí, como el tema de Madonna. Ahí hicimos lo que a mediados del año se conformaría como Her own… que se lanzó luego con performances en algunos encuentros y tuvo muchas critiquillas bien pobres del resto del campo literario.

AM: ¿Por qué?

PI: Muchos de los "poetas" alegaban que lo que yo hacía no era nada nuevo; mientras que con los chicos de la banda nos reíamos, pues obviamente no era nada nuevo, era sólo un trabajo en conjunto que poníamos en escena y que los tres disfrutábamos. 

AM: ¿Cómo fue el proceso de creación?

PI: Los chicos compusieron los temas a partir de los textos, fue bien independiente el trabajo, pues me escuchaban (es decir, nos juntábamos yo leía ciertos pasajes de la ciudad lucía) y ellos trabajaron absolutamente solos en la confección de los temas de ese primer momento. 

AM: En otros lados (específicamente el blog de Editorial Mantra) he visto anunciado que Her Own and Private Soundtrack es el nombre de la banda con la que Morán y Cáceres te acompañaban en la lectura-presentación de la ciudad lucía; me encantaría que aclararas esto.

PI: El año 2006 me gané la Beca de Creación del Fondo del Libro y la Lectura y al momento de publicar mi libro por Mantra le comentamos a HH [Héctor Hernández Montecinos] que queríamos un libro con un disco. Ahí comenzó el trabajo duro de la banda, pues ellos leyeron por completo el libro, seleccionaron textos que les gustaban y me pidieron que los leyera una y otra vez, mientras hacían anotaciones o estaban súper concentrados escuchando.

AM: ¿La música se hizo mientras tú recitabas los poemas, o los músicos llegaron con ideas luego de leerlos?

PI: El trabajo de los temas en sí los hicieron ellos solos, lo último que pusieron fue mi voz que grabamos en el departamento que vivía y fue una grabación súper casera, pero muy fina en el sentido de que ellos tenían un oído muy detallista y me pedían que ciertas partes las leyera de cierta manera y en general dirigían mi lectura, obviamente respetando los momentos en que yo decía, no ese verso no se dice así o no sé, no te entiendo, etc. Lo más gracioso fue que justo al momento de hacer la grabación yo estaba con resfrío y mi voz estaba distinta, es como si la que se escuchara no fuera yo, una voz un poco nasal o gangosa de un cuerpo enfermo, metáfora quizás de lo que se venía, pues estuvo listo el disco y a los meses nos separamos con Nicolás. 

AM: ¿Fue éste el mismo procedimiento que seguiste en Oscilación? El resultado de este proyecto no me gustó tanto como Her Own…

PI: El trabajo de Oscilación fue al revés, yo conocí a Danny Jeffs [DJef] en el estudio; los productores del disco nos presentaron ya que habían decidido que yo trabajaría con él, y Danny me pidió que leyera lo que me gustara en un tiempo determinado, no recuerdo si 15 o 20 minutos, luego me invitó a trabajar con él en la confección del tema. La verdad es que a mí me pareció que el texto de la ciudad… (en ese entonces todavía inédito) estaba ya casi listo e independiente de mí como autora, entonces le dije a Danny que por qué no lo hacía él y decidiera lo que más le gustaba y trabajara con eso. Se asombró un poco, pero lo tomó bien. Luego hizo ese tema precioso (a mí me gusta mucho) súper viscoso y de una gran textura, húmedo, oscuro, medio lynchiano por explicarlo de alguna forma, y porque amo a Lynch y yo aluciné la verdad. 

AM: ¿Se trata entonces de proyectos independientes entre sí, pese a provenir del mismo texto?

PI: Ambos trabajos son súper distintos, es cierto. Yo creo que la cercanía con Nicolás influyó en el devenir de Her Own…, juntos pusimos los títulos de los temas, juntos nos reíamos inventando cosas de nuestra "banda" que yo era como Blondie, pero en la poesía chilena, en fin, cosas más domésticas que te podría contar, pero que están más ligadas a eso que tuvimos en aquel tiempo. Creo que también [fue] el hecho de compartir ese tiempo juntos, la música que escuchábamos o lo que a mí me gustaba; por ejemplo, los epígrafes de la ciudad... son temas de las canciones que tenía en ese entonces como ritmos en la cabeza, están íntimamente relacionados, nunca lo hablé con ellos, pero Nicolás me decía: este tema te gustará porque suena como Interpol, este otro pensábamos en tal cosa, etc. En resumen un gran trabajo, bien aplicados ellos, muy serios, todos unos músicos, esa es la verdad. 

AM: En un número de la revista virtual peruana Lapsus aparecen varios archivos de audio de Her own…, así como un video muy interesante para el último track. ¿Cuál fue tu participación en su creación?

PI: En el video tampoco participé, pues como te decía yo entrego mis textos, yo trabajo mucho en ellos, y me encanta eso de que otros artistas se apoderen de ellos y los muevan, los retuerzan. Eso pasó con Mayra Morán, que es hermana de Nicolás, quien estaba aún en el colegio, terminándolo ya, y amaba hacer videos; yo se lo propuse e hizo esta especie de video clip, precioso, tan bello, que cuando lo vi, me impactó cómo se pasó el contenido del libro a su video, como, en el fondo, ella como lectora, como auditora de la música además logró mostrar con la cámara lo que yo veía cuando escribía ese libro tan callejero que fue escrito en las micros por Santiago de Chile, que fue escrito en la calle con esos ruidos con esos autos y sus luces, los árboles en el invierno, en fin; un producto que apareció sin hablar nada, sin decirle nada, sin ella preguntar nada.

AM: ¿Podríamos decir que la ciudad lucía es un proyecto colectivo, o siempre tuviste el control del resultado?

PI: Me siento parte y no de toda esa maravilla, un milagro llamo yo a ese libro. Es un proyecto colectivo y no, pues yo escribí muy sola esos textos, y ellos los tomaron y muy fielmente, con mucho respeto los trabajaron. 

AM: Por lo que veo, tres grupos musicales son importantísimos en tu producción literaria: Sonic Youth, Portishead y Cocteau Twins. ¿Tomas influencias de ellos para tus poemas?

PI: La influencia que tú dices de esos grupos son, principalmente, porque yo los escuchaba mucho en esa época, yo armaba de ahí las voces, las sacaba, las trasladaba. Yo lo llamaría un intertexto. Diría que no pudo ser de otra forma, pues esos grupos con sus temas me llevaron hacia algo. De puro rabiosa y pesada puse esos epígrafes, un poco iluminada por un poema de Ana Rossetti que leí en ese entonces que tenía un epígrafe de Boy George [de Culture Club] que decía "Do you really want to hurt me?". Lo encontré genial. Y empecé a buscar cuáles eran los que estarían en Completa [compilación de poemarios de Ilabaca], luego en La ciudad lucía y fue tan fácil, tan sencillo, como si siempre hubieran estado ahí o como si fuera tan obvio utilizarlos. 

AM: ¿Piensas darle continuidad al proyecto de Her Own…?

PI: Her own... se acabó cuando terminó mi relación con Nicolás Morán. De hecho, nadie me saca de la cabeza que lo último que Nicolás hizo por mí fue el disco para la ciudad lucía, y con eso terminó la relación y todo lo demás, fue como un último esfuerzo.

AM: Me encantaría que contaras algo sobre las presentaciones de Her own... ¿Hay grabaciones? ¿Cuál era la reacción del público? ¿Qué clase de audiencia asistía?

PI: La única grabación es la del disco; la última presentación fue cuando HH lanzó su libro Coma [2006] y de ahí nada más. La reacción del público era extrañísima. Cero retroalimentación, gente diciendo que performance y poesía no iban juntas, que yo pensaba que con los músicos habíamos descubierto la dinamita, en fin, puras malas ondas. Obviamente, todo lo contrario de parte de HH y los amigos cercanos... Del resto de la fauna poética, puras preguntas venenosas, pura palabrería, cero crítica, cero reflexión. La audiencia eran los mismos poetas. Las presentaciones siempre fueron performances, nunca hubo una igual a la otra, sumado a que yo performeaba, me pintaba y luego me sacaba el maquillaje.

AM: También he visto tus reescrituras de canciones en Pendrive, donde creo que realizas un viaje completamente inverso: del sonido al poema. ¿Estos poemas son parte de un proyecto más grande, o sólo fueron escritos expresamente para esta compilación?

PI: Fueron escritos para Pendrive, absolutamente. No tengo planes para hacer un libro completo.

AM: Por último, ¿crees que el poema deja de ser enteramente literario al interactuar con otras disciplinas artísticas? 

PI: El poema adquiere otra fuerza, otra musicalidad. Sobre todo porque está en el texto, es consultable, leíble, retomable. Sin embargo, el poema en escena es único, es parte de una experiencia múltiple, con la audiencia, con mi voz en el micrófono. Hay una grabación, cuando vaya a México la vemos, jaja. 

 

 

Dos poemas de Paula Ilabaca

Nota: El primer poema corresponde a lo que serían las letras o lyrics de "Estaba esperando este día y no quería que llegara", la última pieza de Her Own and Private Soundtrack. Contiene poemas y fragmentos provenientes de las secciones primera, tercera y sexta del libro, principalmente. El segundo es un poema de la primera sección de la ciudad lucía, titulada lucía las bullas. El lector encontrará que, si bien el primero incluye partes del segundo, la exposición y la distribución de los fragmentos no corresponden al mismo tema o sujeto. De hecho, en "Estaba esperando…" dichos fragmentos no establecen conexión alguna entre sí; la estructura que lo sostiene es el espacio sonoro como el único pretexto de su existencia. En lugar de musicalización, es mejor observar el trabajo sonoro de Cáreces y Morán como un acompañamiento (o banda sonora, para retomar el título) que sigue de cerca al texto más que reflejarlo o transformarlo.

 

 

ser ciudad sí ser cuidad lucía se estira y dice

ser ciudad para que se la corra en estos cimientos sí

ser ciudad para que impacte para que llene de leche y el cemento se chupe solo

y mi cemento se haga barro y me escupa sí mi amor sí mi niña sí mi pedacito carmesí

mamá?

tengo la cabeza llena de bullas y la garganta mamá

me parece que no he sabido comprender

las bullas no me dejan ni escribir mamá

(Frag. de "La posibilidad de ser ciudad…" secc. lucía las bullas)

esta noche hay

esta noche hay unas bullas

esta noche hay unas bullas por construirte amor

esta noche hay unas bullas

hay bullas? esta noche?

puedo decir?

puedo decir

lo?

(con la boca repleta de leche yo hablo?)

(De lucía las bullas, íntegro)

no todos los ángeles se parecen no todos mi niña

hay uno marrón que atasca en su forma de sudar en su ciénaga repleta de oro

mamá

yo podría ser hedor mamá?

mamá mamá qué es el oro mamá?

(Frag. de "lucía era un sueño…", secc. lucía las bullas)

yo podría haber entrado en su llanto para poder

permanecer lucía dijo

pero el ángel se pudo tosco y no hubo manera mamá no hubo manera

el ángel ocultó el oro en su respiración el ángel cambió los tonos para amarme cambió

las formas de entender

mamá dime yo entiendo?

si hay tantas bullas yo entiendo?

(Frag. de "La posibilidad de ser ciudad…")

estaba esperando este día y no quería que llegara [x2]

(Primer verso que abre la secc. la niña lucía)

tengo la cabeza llena de bullas y la garganta mamá

me parece que no he sabido comprender

las bullas no me dejan ni escribir mamá

(Repetición del primer fragmento, a manera de estribillo)

[Sólo en el video] si el ángel me jode yo amo el barro mamá?

(Verso final de la sección lucía se corre y del libro)

 

***

 

la posibilidad de ser ciudad ella dijo mi único deseo es ser ciudad es que se me corra

es que me corra la leche por las calles por estas construcciones lucía dice

amor amor hay unas bullas cuando pegas amor

hay unas figuras de carey que se demacran y gritan que me tome mi leche

ser ciudad sí ser cuidad lucía se estira y dice

ser ciudad para que se la corra en estos cimientos sí

ser ciudad para que impacte para que llene de leche y el cemento se chupe solo

y mi cemento se haga barro y me escupa sí mi amor sí mi niña sí mi pedacito carmesí

mamá?

tengo la cabeza llena de bullas y la garganta mamá

me parece que no he sabido comprender

las bullas no me dejan ni escribir mamá

como cuando la boca repleta de leche no me deja hablar

sí mamá lo mismo de esas veces de beber

traspaso las maneras del dolor lucía dice

las traspaso como si fueran como si yo lo quisiera

hay noches en las que no puedo ni respirar mamá

hay noches en las que su cuerpo se pega al mío y no hay cómo poder encontrarlo

mamá si hay olor cómo puede ser que él no esté que se haya ido y tarde en querer volver

son las bullas mamá yo lo sé son las bullas

yo podría haber tenido ese oro mamá esa luz o esa negación

yo podría haber entrado en su llanto para poder

permanecer lucía dijo

pero el ángel se pudo tosco y no hubo manera mamá no hubo manera

el ángel ocultó el oro en su respiración el ángel cambió los tonos para amarme cambió

las formas de entender

mamá dime yo entiendo?

si hay tantas bullas yo entiendo?

 

 

Obras citadas

Bibliografía:

Ilabaca Núñez, Paula. Completa. Santiago de Chile: Contrabando del bando en contra, 2003.

---. la ciudad lucía. Santiago de Chile: Mantra, 2006.

---. "Tres poemas". Pendrive. Santiago de Chile: Mantra, 2008.

Marks, Camilo. "Dos voces singulares". El mercurio 19 de noviembre de 2006. Mantra Editorial Blog, 10 de febrero de 2009. <http://mantraeditorial.blogspot.com/2006/11/la-ciudad-luca.html>

Vandamme, Fabien. "Parataxis". Mestizajes. De Arcimboldo a zombie. Ed. François Laplantine y Alexis Nouss. Trad. Víctor Goldstein. Buenos Aires: Fondo de Cultura Económica, 2007. Pp. 590-592.

Discografía:

Ilabaca Núñez, Paula, Mario Cáceres y Nicolás Morán. Her Own and Private Soundtrack. Mantra, 2006.

---, y Danny Jeffs. "La niña lucía". Oscilación: Poesía+Electrónica. Propuestas Alternativas/Al Margen, 2006.

Video:

Ilabaca Núñez, et al. "Track 04 [Estaba esperando este día y no quería que llegara]". Lapsus. Collage editorial 6 (2006). 16 de abril 2009.

<http://www.lapsusweb.net/pages/p06/lucia.htm>

 

 

 

 

 

De "ANUNCIO"

Poesía de Rodrigo Verdugo
 
 
OCTAVO ANUNCIO

"Es cuando los vestidos se llenan de agua negra,

Mientras crece un opaco y turbulento sueño"

Victoriano Vicario

 

Victoriano Vicario Ni con tierra de desierto escarmientan los imanes

Nosotros tampoco, ni nuestros ojos, ni nuestras manos

Que juegan a bautizarse en una mano de fuego

Hasta que los ojos quedan como formulas,

Hasta que las manos quedan como engranajes en tinieblas

Y listo queda el cuerpo ya para su condena

O para ver su parentesco en una mano de fuego

O para luego olvidarlo y andar por todas partes señalando

Esa iluminación que le teme a las piedras

Ese fuego que murmura cuerpos ocultos sobre el cuerpo

Esa sangre que solo propone ruinas.

Se remontan tarde los ojos y las manos

Hasta la más devota orilla del frío

Dejando atrás el trabajo diario de cargar

Arqueólogos muertos, rebeliones de saltamontes,

De descargar luego en cada tina

Casi creyendo ver a la garganta del amanecer

Coincidir con el fondo de las minas donde deben de yacer mis madres

Con trigos y polos estériles en las bocas.

La garganta del amanecer pasaba frente a mi puerta

Nuestros vecinos la manipulaban con pájaros envueltos en sabanas

Pasaba seguida de carros funerarios, de peces con ojos de culos

Hasta llegar al final de la calle donde alguien la mordía

Para hacerla coincidir

Con los campanarios donde deben de yacer esperando

Los murciélagos con una cabeza de maniquí entre las patas.

Se remontan ya de noche los ojos y las manos

Hasta ese desacierto brumoso que acompaña a los hilos y a los pájaros

Señalando cabezas pintadas en los barrancos,

Señalando esa luz arrodillada

Casi creyendo ver de nuevo cuando los cubrieron de lilas maléficas

El día que partimos a la guillotina

Que esta vez abierta en tres nos esperaba

Tal como fue planeado, primero los ojos, luego las manos,

Después el cuerpo que listo sin duda quedara

Ya para señalar esa transparencia que nos espía

O para ver predicar a los átomos de nuevo

O andar con las intrigas de los ídolos de goma

Casi creyendo ver que una mano de fuego

Los descuelga de la multiplicidad

Una mano de fuego que sola se remonta al desierto

Donde el sol es derrumbado por gemidos

Donde la noche es impuesta como reducción de tumba

Y nunca se sabe quien traiciona a quien

Desde cuando las venas se familiarizaron con sus pesadillas de líneas

Desde cuando alguien agrando sus entrañas

Para que todas las redes alucinaran.


 

NOVENO ANUNCIO

 

No puedo dormir porque un imán tenebroso entra a los partos

Toda la noche converso

Con quienes dejan cepos y auras destruidas en mi casa

Se quedan por muchos días,

Buscan soñar lo que alguien sueña debajo de la tierra

Yo les preparo los cuartos, un nacimiento dirigido contra las estrellas

Retumba en cada uno de ellos al despertar.

Creen saber que en todos mis huesos alguien ha tallado calaveras

Buscan soñar lo que alguien sueña debajo de la tierra.

Los pájaros guardianes del llanto sospechan de ese enlace

Y al subir por el encuentran ramas auxiliares

Encuentran esa soledad de la lengua ante las cosas nombradas.

No puedo dormir, toda la noche estoy conversando

Con ese alguien que vestido de celofán

Pone un sopapo en la cabeza de sus hijos y los hunde y los hunde

Para que adquieran una ciencia apagada, para que nazcan perforando.

Yo les preparo el deslizamiento,

Les amarro ánforas, sauces, y restos de buques

Un bosque morboso llega hasta mi ventana,

Golpea como el canto del caballo detenido en mi sangre

Quiere mis llagas, quiere un nadador hipotético

Que aniden en el los pájaros guardianes del llanto

Por muchas noches se queda, mis visitantes irrumpen en él

Van provistos de ganchos, no se lo que pasa ahí durante esas noches,

A que se dedican, pero ahí dentro huele a experimento de águilas

Buscan soñar lo que alguien sueña debajo de la tierra

Veinte días y veinte noches duermen bajo una misma raíz

Creen saber que tempestad sobre tempestad hace parpado

Y si ese párpado se cierra reciben la profundidad

Como una claridad sin mandatos

Y si ese párpado se abre adulteran la profundidad como un vaso.

Algunos han salido, otros no han vuelto a salir

Dicen que ahí dentro como en una piedra

Se oyen cosas horribles acerca del ojo

De los hijos que caen impulsados.

Algunos han vuelto a sus cuartos, piden anémonas para sus veladores

Yo les preparo la llegada, les amarro lacras telepáticas y marcos vacíos

Se que hacen ruidos en todas partes,

Que la luz los acuchilla al despertar

Se improvisan párpados, hablan de la larva alternativa

Tallan algo que se vacía hacia adentro

Por ejemplo: un bosque y su nadador hipotético

Por ejemplo: mis mil calaveras que los desviven sin que ellos lo sepan

Pero yo no puedo dormir

Porque hay una invocación desbordada entre los ojos y las manos.

 

DECIMO ANUNCIO

 

A Antonio De Undurraga

Se tapan un ojo para ver con el otro nuestra desgraciada estrategia

Fomentada por inviernos retorcidos,

Por alpinistas prendidos de glándulas.

No puede ser dicen, y se tapan un ojo para ver con el otro

Ese oro que abriga a la muerte

Y ellos vieron que ese oro no convenció a las nieblas

Y vieron que las cuerdas-madres pasan por debajo de todo

Y eso también es una desgraciada estrategia

En que se recae una y mil veces

Como esa lengua que parece un barco

Como ese abrazo de estatua que se le da a las arterias

Como esos totemes con batas que se llevan en ambulancias.

No deberá ser, dicen y se tapan un ojo para ver con el otro

Esa sangre que balbucea sus gradas

y ellos van subiendo por esas gradas

Van girando en honor del ojo tapado, de las palomas verdes

No hablan del sueño, reúnen humedad para un presagio

Llevan espíritus cuadrados dentro de una bolsa,

Hacen que estos nos chupen hacia abajo, hasta hacernos vecinos

De ese gallo de fiebre que esteriliza los mares.

Se tapan un ojo, porque el ojo descubierto

No puede mecer las predicciones que alimentan al cielo,

Y no es el ojo, y no es el rostro,

Solo una mascara es el vicio del abismo.

Son interminables las gradas que van subiendo,

Y ellos suben prescindiendo del oro

Llevan monumentos de hiel dentro de una bolsa

Hacen que estos nos chupen hacia arriba,

En vano nos aferramos a nuestros racimos inescrupulosos,

Escupimos sobre las palomas verdes

Así impulsados, forzados, convertidos en el blanco de todas las flechas

Pegamos con sal las alucinaciones,

Una niebla oracular lava nuestra sustancia,

Hasta que aparece en nosotros el arquero que somos,

Total nunca nos verán como realmente somos

Por eso podemos engañarles, falsear cada grada,

Falsear ahora nuestra desgraciada estrategia, convulsionar el oro

Vaciarles sus bolsas, falseárselas también,

Que crean que lo que llevaban en ellas pobló al mundo,

Que crean que nos hunden, que nos elevan,

Que un pez nos despego de nuestra predicción lanzándonos lejos

Donde ni el ojo tapado, ni el ojo descubierto,

Ni el rostro en fin logran llegar,

Una grada se los impide, no se si falseada o no

No se si la primera o la última, solo se que es una grada,

Sólo se que es el oro con el que no pueden abrigarse,

Sólo se que son las cuerdas- madres que prueban suerte en cada ahorcado,

Y ellos se tapan un ojo para ver con el otro

Y en eso recaían siempre y siempre como en esa desgraciada estrategia

Que en el fondo era fomentada por el oro y la sangre,

Como esa máscara que jamás honraron

Como esas sombras que se han mirado al espejo

Como esa confusión que se suspendió en los huesos,

Y ellos giraban en honor de las gradas

Y el ojo descubierto ve en cada árbol retorcerse el invierno,

Y el ojo tapado fomentaba un viaje de piedra alrededor del sueño

Y no es el rostro y no es la máscara,

Solo una mordedura celestial es el vicio de los peces de fuego.

No puede ser, dicen si tenemos el naipe que fataliza a los astros

E ignoramos cual grieta fue más blasfema,

Y el ojo angustia el anclaje del otro ojo

Y las puertas les mienten a los vivos y a los muertos,

Llevan bolsas ajadas, no hablan de la vida,

Hablan de la nocturna herida

Por la que perdieron para siempre el invierno,

No hablan de la vida, porque vieron a la vida rayar los fuegos para significar algo más

Que esos obstáculos de oro y de sangre que crecen a la sombra de los dioses

Y ellos llevaban pedazos de gradas debajo de las ropas, escupen sobre el oro

Hacen que el alma llegue desde el fondo,

Cual si la muerte siguiera siendo un adorno del sueño

Cual cielo que encuentra una voz propia en la sangre

Nos muestran ahora sólo nos muestran que a nosotros

Los dioses enredados no nos incluyeron en el fuego,

No nos incluyeron en la sustancia, por eso vamos a morir,

Hicieron que los arcos lloraran sobre los hombres

Hicieron que la sombra llegara desde el fondo

Cual el dibujo secreto que hay en cada raíz.

Nos muestran, que los dioses enredados les dijeron:

"No hay más gradas que subir, la lengua se hunde,

La sangre no os contiene, las cuerdas-madres ya se han cortado,

Los totemes con batas ya están hospitalizados,

Sólo estáis contenidos en ese hueso invisible que hay dentro del cielo

Y que aumenta después de cada angustia, después de cada invierno,

Y de allí ningún rayo os rescatara,

Ni siquiera esa agua que hiere a la verdad,

Solo condensaciones, páginas en blanco veréis, nada de paisajes,

Sólo esas raíces que os han dejado solos al ver el primer vuelo del mar sobre el cielo,

Aunque os cortéis y saquéis sangre de las manos con los vidrios de una casa embrujada,

Aunque saltéis las rejas del fuego como un astro aparatoso,

Y perdáis el viaje a causa de esas lapas adscritas que se filtran en el purgatorio,

Siempre estaréis condenados a ser lo más invisible de la raíz".

Nos muestran, ahora sólo nos muestran que a ellos los dioses enredados

Les pusieron tres tipos de infinitos sobre el pecho,

Les pusieron esponjas peligrosas en las manos,

Un trozo de paraíso les pegaron en la cara,

Y cada ojo que se dirigía a cualquiera de nosotros se veía

Como una bola de nieve capaz de derribarnos,

Capaz de mezclarnos entre eternidad y sueño como a un árbol,

Capaz de caer y recaer en lo mismo

Como ese fuego y esa sangre,

De donde salen los cuerpos con alas prohibidas

Como esos números que piensan en nuestro polvo

Como esas sombras que se miran al espejo,

Convencidas de cuanto podrán ver luego de nuestra muerte.



ONCEAVO ANUNCIO

 

Aunque me tengas dentro,

Rebrotaré abrazado a monstruos de azúcar, a pinzas, ante el sepulturero incandescente

Haré de la evaporación mi propia bandera, estaré contigo,

Ah copa elegida, donde las aguas imaginaron la caída elemental

Me tendrás dentro, porque tú me has dicho que las lenguas vienen de un planeta estrujado

Hasta que se topan con la ceguera volcánica, con la altivez de los puentes.

Pasan rasantes los pelícanos con medias en las cabezas

Llevan un museo de dientes que dejan en el agua experimental

Hay quienes pasan cambiándose de casa, como nardos que proclaman sistemas triturados.

Ahora que conozco tu sangre, que señal infinita puedo hacer ante los pájaros

Inmóvil en la sangre se ve el final de cada sueño, esa misma suerte corres si estas conmigo por las noches

Ese mismo destrozo si estamos juntos como dos tortugas en sus lechos de gas

Aunque yo sea una llave tortuosa que al privarla de aleaciones

Te hace que recibas a todos los que se disolvieron el esqueleto dentro del cuerpo

Y luego danzaron porque el mar se caía del planeta.

Yo hablaba con los hombres como un lagarto consultado,

Les decía que el verano se ha vuelto testamentario

Les decía que las cenizas nos vigilaban cuando la extrañeza del espacio jugaba en nuestras manos.

Rápida se ve pasar la sangre, con su desfile de frutos insospechables, tocando a fondo la fabula

Aunque me tengas dentro, eso se ve como un presagio que se ajustó al mar,

eso se esparce rápidamente en la luz,

Giran los discos, ponemos encima de ellos a uno de esos pelícanos que andan con medias en las cabezas

Giran sobre los discos, desenfrenadamente, se incorporan a la danza,

olvidan que sus nidos están llenos de alicates

Aunque me tengas dentro, igual se ven los huecos de la tierra

Abundan las coronas, abunda el placer de las sombras

Abundan las centellas con raíces de ánimas que tengo en la punta del cuchillo o del ancla

Raspo la muerte con la embriaguez de los astros, con el llanto de los bosques

Llego hasta el fondo del agua en una cacería abstracta

El sepulturero incandescente estudia el paso de las nubes, sobre todo cuando impiden el habla.

Tanto he andado la frontera entre la tempestad y la sustancia

Que ella se ha vuelto mi única visión

Ella también se ha vuelto un beso de piedra, una tumba verbal

Para quien empieza a ser a partir de su sangre parte de esa verdad que la noche acerca a los cielos,

De ese abrazo al que se le pegan pozos y playas.

Me tendrás dentro pero yo preguntaré ¿Qué otra cosa sabe hacer el mar con los signos,

Con los mecanismos invisibles que nos preparan cuando tenemos que llegar ante el huésped de ceniza?

¿Que seria de las lenguas si el mar hilara nuestro nacimiento?

Más las lenguas, lo saben, eternamente lo sabrán, es que ellas han sido tan testigos

De rituales sumergidos, de una fuga de anillos en la fiebre, que casi parecen una sospecha de pastor

Una amarra de rayos para no caer junto a las palabras, una sed descalza para el amor

Más cuando el ángel traspasa al hombre, eso es una pregunta para el agua

Nostalgia de orillas tiene el día como todos los agonizantes

Llegará alguna vez alguna chispa a redimirnos

Como si las piedras debieran enfrentar a un mundo caído y de hecho lo hacen

Como si los metales comulgaran con la tempestad y de hecho lo hacen.

Los inventarios están llenos de huesos violentos, de animales accidentales que trabajan en el fuego

De espinas que instrumentalizan los espectros.

Llegó hasta el final del parque, donde un trueno infestado paralizó la niñez

Ahí estas tú, como siempre esperándome,

Viendo como el ojo castrado iba en un carro tirado por cinturones y demonios submarinos

Tú quien al no verme llegar lanzasteis el cofre al aire, mientras se abría y salían las arañas celestes

Que con voces de niños te repetían:"aunque demuelan la casa, no podrán construir otra encima,

Se encontrarán con una superficie indestructible, echa con ese metal que comulgo con la tempestad y de

hecho lo hizo",

Tú me tendrías dentro aunque las almas quedarán a medio abrir como los bosques y los mares

Tú eres el bosque que sólo se abre para mis signos.

El sepulturero incandescente estudia el paso de las nubes

Sobre todo cuando cubren nuestra casa.




DOCEAVO ANUNCIO

A mi querida e ilustre amiga Anita Domeyko

 

"Si siento vibrar en mi todas tus reuniones secretas"

Aldo Torres Púa

 

I

Sangre y otoño se asoman juntos por primera vez

A la cavidad fabuladora

El hombre ha soltado toda su desesperación en una sola larva

Entonces toda claridad es proximidad de herida,

Convenio entre relámpago y mordedura

La liquida gloria de no haber tenido ojos

Como si al alcance de los vidrios estuviera la paternidad de la noche.

Alarmado por espermas, por trizaduras ahogadas,

Presiente que algo va a pasar

Un buey va a entrar a una tumba motriz.

Alarmado por insignias, por convulsos talismanes,

Presiente que algo va a pasar

Unas plantas carnívoras asediaran la maternidad de los hospitales.

Presiente que algo va a pasar y helo allí trabajando todo el día

En su ábaco de coágulos y avispas

Como si los alambres blindaran la paternidad de la noche.

Va preguntándose a sí mismo: ¿Qué día es dentro del fuego?,

¿Dónde están las cartografías?

Ahora sangre y fulgor se asoman juntos a la cavidad fabuladora

Y la resonancia que allí encuentran

Es la del hombre que apreso aparatos mayores y estatuas instantáneas

Eso que se debe poseer para justificar los ojos y las manos

A la hora del desalojo.

 

II

Sangre y otoño el hombre baraja

Sólo las llamas por él encendidas tienen el furor de los limbos,

Miradlas desde lejos

No os acerquéis ni vuestros hijos, ni vosotros

Que un fulgor enemigo puede cubrir vuestro origen.

El hombre esto ya lo sabe

Y alarmado por campanas ambiciosas, por nudos de ángeles

Presiente que tiene un juego de opacamiento con la muerte

Presiente que un brujo de cuatro ombligos le servirá el te

Que nada podrá seguir fundando

Si la sal retrocede hasta el primer ángel

Si la cera sigue domando ánimas, no comprende esas cruces

Con pieles de serpientes que allá en los montes se están haciendo

Habla con nieblas en las raíces, desdibujándolo todo,

Hasta las edades que son pisadas de cielo

La piel sólo le ha servido para saber

Que los cuerpos son la promesa de un trueno.

 

III

Ah familias no os acerquéis a él, hasta que uno de vuestros hijos

Regrese con un fuego irreconocible, luego de un gran extravío.

Tenderéis los manteles, sentados todos juntos a la mesa,

Puestos otra vez los candelabros, cada uno con una cartografía distinta

En un viejo juego de opacamiento,

En el que se sabe quien estuvo ausente del mundo

Quien estuvo presente en símbolos, en fulgores

Que pescador maligno por fin

Restituyo por fin los símbolos y los fulgores.

Un viejo juego de opacamiento traído de quien sabe donde

En el que sabe si realmente el trueno muere ahí mismo donde nace

Cada uno con patas de distintos animales en las manos

La mesa alargándose inesperadamente, rajándose los manteles

Todos corriendo para alcanzar su otro extremo,

Al que nunca logran llegar

Aunque corran con pies de humanos y patas de animales

Y en lo que dura el juego el hombre ve que la sangre y el otoño pasan

Los símbolos vuelven a quedarse en silencio

Y en lo que dura la profecía, el hombre se ve alarmado

Por escamas atrasadas, por señales disolventes

Y en lo que transcurren los días y las noches, los ojos y las manos

El espacio presiente las formas verdaderas. IV

Va preguntándose a si mismo:

¿Quién puede sostener la memoria en la noche escrita?

Tal vez el que es asaltado por columnas

O el que hace que los designios salgan por los ojos de los búhos

Más que la vida o la muerte es este vuelo injurioso

Este pactar con las cimas sabiendo

Que sólo el trueno provoca el linaje en el cielo

Más que la madre es esta velocidad ojerosa

Que nos dio cuando estábamos temiendo

¿Qué me están cobrando las fuentes, si la niebla ha dejado bautismal mi grito?.

El hombre se mantiene cerca de esos hombres de ojos amarillos

Que se destrozan los unos a los otros con un tubo sagrado

Y les dan agua bíblica a los monos.

Sangre y otoño para que el hombre lo sepa

Y vuelva a inflamar la vigilia de los pájaros

Vuelva a celebrar un cumpleaños de pelos

Os ha dado su temor

Para que pudiéramos seguir correspondiéndoles a las fuentes.

Uno de vuestros hijos se asomado desesperadamente

Al saber que no era la primera vez,

Que nunca fue la primera vez que se presiente

Se ha asomado y así nos dijo:

" Hoy todas las dimensiones están tan enraizadas al dolor de un sólo pájaro,

Que para desarmarlas alguien tendría que pasarse toda su vida embrujando tijeras".

 

 

 

Rodrigo Verdugo nace en Santiago de Chile el 9 de enero de 1977. Es miembro del grupo "Derrame" y articulista de la revista del mismo nombre. Su obra se encuentra publicada en diversas revistas y ontologías chilenas y extranjeras siendo traducida parcialmente al francés, italiano, portugués, polaco y árabe. Es autor del libro "Nudos Velados" Ediciones Derrame 2002. En 2005 participo en la exposición colectiva "Derrame Cono Sur o el viaje de los argonautas" en la fundación Eugenio Granell, España y en 2008 participo en la exposición colectiva "O reverso do olhar" en la Casa de la cultura de Coimbra, Portugal. Actualmente trabaja en la preparación de su libro "Anuncio".

 

 

 

Mariela Malhue


I


Hice mi tarea al cuerpo de la Casa

desistí la resistencia en el origen del poder

mis huesos secos no pudieron sino las fracturas y el hogar

        bajos los plagios advirtiendo y burlando mi insomnio

        en frascos que encerraban toda la incertidumbre

“La jaula de escarnio no podrá detener los diluvios de mi fluir”

esa nomadía de la desinfección procurada

las ocasiones indiscriminadas del martirio

 

 

Así decidí escribir las paredes- simular los rastros

escribir – una dieta del comportamiento

y aguantar torturas involuntarias de la higiene


II


esta topografía es la única posesión que me toca

el pequeño territorio expropiado

mi topografía el porvenir secreto

un conjunto vacío este hogar

 

el día no me había nada

yo era su prisionera él el gran homicida

yo su prisionera y de rodillas me tuvo

sin algarabía

como la mártir pero sin contorciones

por eso limpiaba sus pieles yo

la piel de su suelo su techo el pasillo

limpiaba bajo amenaza la placenta me amancillaba

me envolvía le daba el pulso a mi voz

por eso establecí el tiempo fuera de los contornos

 

el homicida y todos sus nombres

Gabriel Tu Nombre Figura de Yeso Casa

y Tu Nombre en mi asfalto

se borra de tantas barridas

regar y barrer

limpiar el ruido abultado de las canaletas

escribir con virutas mis sonetos deformes

escribir en el ripio invisible /mi obscenidad

siempre disimular ante tu furia Casa

siempre disimular que sé decir

siempre disimular como una higiene que me preña

dibujar la limpieza como un matiz

acabar el simulacro

destemplar el rol

caer la gran máscara

 


me muere la Casa en su monólogo

desvaría los escenarios del quehacer

ejecuta sus fuerzas de inteligencia contra todos estos

mis órganos

y yo caigo hemorragio le mancho la cara mi sangre

saturo todos sus conductos

absuelvo su sonido enumero ante ella la vacía la dueña de casa

ante esa la de puertas adentro

enumero – las butacas

                  el salón

                  un espejo contra otro

                  y yo en medio enumero

ella sabe a pesar que somos un puro conjunto de trozos

Casa cáeme tu gran máscara


III


he aguantado las vejaciones de tu nombre

he dispuesto las letras según la ingratitud

he distado tu rostro como una voz inaudible

No vengas con tus costras ni sus olores

no me deletrees esos egos tuyos llenos de temblor y agrafía

no me guíes por las correspondencias ni disuadas el turnal categórico

 

no te aproveches de mi espacio sin materia

de la legión que soy en una pura sierva

 

Cuando digo deportar las esencias del deseo

es como si fuera muy tarde para hacer una liturgia llena de gemidos

 

Lleno de oraciones la habitación

lleno todos tus péndulos con la agitación de mis fauces

 

No seas la madre que tanto desheché en los suburbios de este horfanato


IV

He mordido mis brazos y la estirpe de mi Casa

he dicho he visto

abrirse los pliegues de mi habla

Y mi llanto su lectura

hubo de lavar cada llaga de mi lengua

 

Tendón vulva escríbeme

aura violeta y gris de los techos del alba

he dicho he visto

usted ha dicho

ha visto mi ergonomía lacerar el signo

lacerar el cuerpo

usted ha dicho

“usted está sola su pulsión”

Y yo no puedo sino afirmarlo


V


Los extractos de este hogar tienen lugar constante en mi

Se me han pegado sus fragmentos como una savia que me impregna hasta dejarme afásica

 

Se ha fisurado mi habitud

 

Totalidad es esta divagación incesante

Inquieta

Impúdica

La Casa es miles de casas y han lanzado su progenie contra mí

contra mi rostro

contra las labores propias de mi sexo

 

Fregar mi lengua mi habla es una exigencia de la Casa

Fregarla hasta que reluzca y salga del limbo de la dislexia

Eso me pide ella

Me pide y obedezco

Porque soy servil soy esclava soy la empleada de su cuerpo

Es decir de su espacio

 

Nuestra voz es jerga de esta mixtura es nuestra es de ella y yo

Es una impía alianza entre el arcaísmo anómalo y también exuberante

de dolor de cortes de estigmas

Pero no soy voto voz sino servidumbre y monotonía

 

Soy un silencio y un anonimato

Así soy para que no reconozcan la grieta que para ella significo

 

Las ventanas están cerradas

No hay aire no respiro

El cristal sólo me permite de lejos a la gente

Ese infierno plural que le sucede a la calle

Ese infierno plural que es cómplice de mi lamento

Las esquirlas de la Casa me han cegado de acción

Han borrado la figura maligna de la madre que ahora es ella

Y todas las formas de abrigo que conozco

No sé si me provoca fraguar el lenguaje en este espacio

Un lugar que no es tal

Un cuerpo que no me sostiene

Labio encía seno sufren este azote perverso que me das-le digo

Y me muerde las uñas este rencor

y pienso que la sangre de esta Casa tiene que coagular

 

Vivo en el margen que me odia

Me escupe esa rabia sus flemas son densas corrosivas

Me hieren la piel el dialecto y su violencia

 

Absurda y vacía es la vida en la Casa


VI


sé qué hacer dónde ir    en qué utensilios depositaré mi aura

sé qué hacer los rincones  sacudir su enjambre alterar el espacio

sé dónde el eco de la única presencia   es el instinto que devasta la maqueta abre la matriz

genera el silencio y su disciplina en este hogar

 

la maqueta es modelo salvaje en lo habitual

es cada posesión del aseo

 

hace desfilar todos mis quehaceres como si           me alteraran

como si se dijeran ante mí               yo a una escala y mi rostro

es puro símbolo inestable los ácaros forman un ejército siniestro

éste que altera mi ruta

rasguña y cercena las plaquetas de mi piel

y las cosquillas que hay en mis paredes son realmente el anochecer del dialecto 

 

el olor a madera del hogar es el gran engaño de mi deseo





Gonzalo Geraldo

LA REINA DE MAGDALA Y LA DINASTIA ROMANOFF.

Poemario ganador de los Juegos Literarios Gabriela Mistral 2008.

Categoria juvenil.

(Selección de textos)

 

 

 

Turoldus Gundisalivus

 

 

 

I

BEATIFICACIÓN

PRELIMINAR

 

"La realidad es el único libro que nos hace sufrir

La realidad es la única película que nos quita el sueño"

Enrique Lihn.

 

 

SUPOSICION EVIDENTE

 

las fuerzas celestiales se declaran vencidas ante la omnipotencia de los hechos

 

en acto solemne de adopción

fui el vientre desamparado

el jamás reconocido por el Padre

 

 

PSICOLOGIA DE LAS CIRCUNSTANCIAS

 

la encarnación del Bautista se aproxima

 

en mi lenguaje se esconden:

la patología de la resurrección

la neurosis de los signos

la inquietud bíblica

la manipulación del Juicio Final

 

 

PHANTASIAM

 

la Historia de la Humanidad ha sido sólo adornos de fantasía

 

 

COMEDIA BIZANTINA

 

declaro que antes de nacer fui ungido como Miguel Ángel, vencedor de Satanás, jefe de las huestes celestiales y protector de la Patria

 

 

II

(DES)APARICIONES

 

 

"Padre, perdónalos, porque no saben lo que hacen"

Cristo.

 

NUESTRA SEÑORA

 

la soberanía de vuestra sagrada nación

se conserva en la dignidad de los estados temporales

y en el sangriento testimonio de la Piedad

 

 

 

las plagas de Egipto

el simbolismo del discurso aritmético de Jesús

(siete veces once)

no llegarán a explicar

el silencio de un no

 

niégame tres veces

y hablarás con los pájaros

 

 

NEGACIÓN DE LAS CATEDRALES

 

en las montañas de Peñablanca

los pórticos de las iglesias

exageran

la imitación de la Babel (pos)moderna

es el reflejo del Estado de Sitio

de las zonas periféricas del Purgatorio

no se le ha querido revelar

el rostro impuro a María

 

 

 

la única verdad filosófica de Latinoamérica es el compromiso moral del soldado raso con las fuerzas terrenales del Creador

 

 

 

me canto incompetente ante la milicia de los jesuitas

 

 

DIOS TE SALVE, MARIA

 

la universalidad de la ley de la oferta y la demanda

es una proposición indecente al rostro de

la Magdalena

 

una promesa de la infinitud

corrompida por la salutación pascual

 

 

 

(silencio)

nada más

 

 

 

gloria y bienaventuranza

a la geometría de los cielos

 

 

 

aquí y ahora:

patria o muerte

 

lucha de clases contra el materialismo ateo

 

 

 

me hago el andrógino

me hago tu vidente

el porvenir de Chile

el Consejo de Ancianos

la nobleza de lo oculto

la oligarquía de los Romanoff

todos oran por el alma del Arcángel Miguel

San Gabriel predice el nacimiento de la Redentora

Karole

Karole

 

 

La Iglesia Católica jamás ha respaldado a Miguel Ángel. No nos hemos pronunciado a favor ni en contra, y menos haciendo propaganda

 

 

III

RESEÑAS TEOLOGICAS

 

"La vida ha llegado a ser un simple museo"

Antonin Artaud.

 

MARIALIS CULTUS

 

represente verbalmente la idea de la mansedumbre de un pueblo perseguido

 

 

HIPERBOREA

 

la genética perpetúa

el linaje de Abel

el Pueblo de Dios ha exaltado

su propia dignidad

en el milagro de la selección

 

BUENA NUEVA

 

hay una verdad indiscutible en el pronunciamiento

de María

 

el oscurecimiento de las formas

y

el haber

quitado

la

carne

 

 

la Theotokos se retira de los escenarios

 

 

COITUS INTERRUPTUS

 

¿Qué haré por ti? ¿Voy a alimentarte con mi leche o glorificarte? ¿Te voy a rodear de cuidados como una madre o adorarte como una servidora? ¿Besarte como a mi hijo o rogarte como a mi Dios? ¿Debo darte leche o incienso?

 

 

REINA DE LOS MARTIRES

 

17

años

de

 

s

u

f

r

i

m

i

e

n

t

o

 

YO SOY EL QUE NO AMA

 

 

la Eucaristía nunca existió

 

el cuerpo, la sangre

el alma y la dignidad de Cristo

fueron apresadas

en cárceles imaginarias

 

 

la historia de la vida cristiana del pueblo chileno la bautizaron como:la historia de un Sí nunca revocado

 

 

la llena de gracia no salvó a

 

 

 

nadie

 

 

POSESION PIADOSA

 

el culto mariano es la mejor novela rosa

contada por los siglos de los siglos

 

la sin mancha

triunfa sobre el mal

con puro amor

 

 

TRIUNFADORA DE TODAS LAS BATALLAS DE DIOS

 

 

(¿y la Batalla de Chile?)

 

Nuestra Señora fue la mujer fuerte que conoció la pobreza, y el sufrimiento, la huida y el exilio

 

 

 

EL DOLOR NO PURIFICA A MARIA

 

 

ALAN MILLS

 

RICOSABROSODELICIOSOYEXQUISITO

 


lo escupo así pelado y sin pelos en la lengua, quién dijo miedo atrás de un palo, se los dejo ir así nomás porque ya no iba a soportar ningún encierro, ni alegrón de burro, “humillación” es una melodía que ya no me gusta, shic, shicsabros, xicsabrosdelicios, shicsabrosdeliciosquisit, qué xic, ay qué shique, qué shic tu mic, xic tu cul, shic tu pus, tu cuc mamit, shic tu chich, ay, “mi shumita de oro” me llamaste, remedabas mi habla, lengua torciéndose en ampollas cuando intenta tu Castilla, me soplaste a la oreja tantos avernos y sueros alcohólicos, risa y risa, puras burlas sos, la pura gana de chingarme, típico mal del hijo del sol, Tonatiú pisado, canchón de río, rubio por gusto, sin alcurnia ni linaje ni nobleza ni nada, por eso lo que te gusta es transar, ser amigo de los más malvados y peludos, xic, así andás mostrando el sombrero o el grillo de coca y ese es todo el orgullo que va a poder nacerte de tu enfermedad, sombrerudo mierda, shic decís, shictuchich decís con baba escurriendo en mi espalda y mis sentaderas, xicsabros y pura baba, te reís, remedás mi hablado, te cagan de risa los ancestros en mi sangre, shictumic, purO burla le das a mis decires, mi mala Castilla, shicdelicios, pero ahí te gusta estar, ahí bien apunuscado entre mi pusite xicsabros y los pelos, el aroma a camarón, sí, te sentís gallito por tus cuates, maldición del monte, pero conmigo sos otra cosa, por ratos te portás manso, mientras voy olvidando todo lo que perdí en la aldea, desde los animales hasta los aparecidos, hasta los desaparecidos con los que sigo hablando, sí, me siento valiente por ratos, shic, por ratos sí y por ratos no, pero tengo más huevos que vos, canchito pisado, shictuculmamit, xicsabros, y la metías bien duro, trababas los ojos como yegua y pateaste todo el recuerdo de mi familia, ay, no te dan vergüenza esos dientes, tan shucos, amarillos, amazorcados y llenos de hoyo, es que ya ni planta de cuque tenés, ya no sos el soldadito mamado que conocí en el Parque Central, adonde andabas cazando, adonde me agarrarías en un día buena onda, porque los días que andabas mala onda con tus cuates se ponían a violar, se decían “juguemos trompo” y la onda era jalar a las indias y hacerlas dar vuelta sin el corte, a varias muchachas les tocó su shictucul masivo, las subían a un pick-up y hacías fila, me contaste, bolo, apestoso a cerveza, hacían fila y los excitaban los alaridos de angustia más el sudor de tu escuadra, ni el humor a guaro te hizo la idea de que eso no me lo tenías que contar a mí, en tu borrachera pensaste que risa me iba a dar, pero ya vas, para mí ya no valés nada, cuero malo y ladino, ya no me eriza el recuerdo de tu boina roja y tu emblema guerrero, ya ni siquiera le dan alegría a mi corazón los pensamientos con tu carita de chucho colorado, perro hambriento que moría encima de mí, te vi por un lado sacando la lengua, puro chucho, perro de la calle, shictucul, xictumic, shicsabrosdelicios, shictupusmamit

 
Poema (del libro La noche de Balam Mills) publicado en: PLAN B (México-USA), AUFGABE (USA), traducción de Jen Hofer.

Blog: www.alanmills.blogspot.com

MILS leyendo en youtube:

a) http://www.youtube.com/watch?v=uvRWT1VSPFU
b) http://www.youtube.com/watch?v=I4NinaHzeVY




ES PONERLO TODO BOCA ABAJO

 

INTERVENCIÓN AUDIOVISUAL DE LA POESÍA DE ALEXIS DONOSO

POR ALBERTO VOLODIA

ATENCIÓN:

ANTES DE COMENZAR A VER

DESCIENDE HASTA EL FINAL DE LA PÁGINA

PARA DETENER LA MÚSICA DE FONDO

Y PODER VISUALIZAR Y OIR BIEN EL VIDEO POEMA.

 

 

René Silva Catalán

De Anatemas

 

           ACTUS TRAGICUS

 

Fíjate Clara mía

mira el bosque mordido en tu acuarela

sol a luna mi natilla

En el paladar infecundo caminó quien

torcía tu escondite tibio y mocoso

Hija envuelve

los latidos del tiempo en una pérgola

extranjera como tu llanto

fugaz

Al izar mis muelas descubre

mis siete padres loando

a la gloria de roca

la chispa malgastada en fierro

Ya no me exagera su vientre

en nuestro incienso de domingo

Virgen mía

el distinguido público olvida

la danza de los sauces

De cara al viento

como una fantasía en nuestro huerto

el volantín tricolor

nos punza

que no alcanza

el edén que te prometí.

 

 

                  COLOFÓN DE LOS TIEMPOS

 

Después de orar al borde del abismo…

Pedro Antonio González

Caminamos

distancias en ayunas

y caemos pronto

en una trizadura de la niebla

-pido silencio-

Para no sacudir la vista en el pavimento

acurruco la luz en mi mejilla

mortal cómica enjaulada

mi sombra muerde

- pido disculpas -

Dibujo el fin

cicatrizado

la carne besa

el grito pálido del sonido

la respiración está contusa

se deshoja.

 

Muerto soy

flema del huracán dulce

No me olvides hija

sentado en el hollejo del mundo

Se azotan nuestras lágrimas

como palitroques en el viento

el vuelo es amargo.

En fin perpetuo

como un espectro de libro de bolsillo.

                                                       

 

                                                               LAPSUS DEI (*)

Dedicado a A.L. y M.P.

 

En el pergamino de pestañas cóncavas

(Di) minuta cuelgas Fátima

degusto lo que comulgas

Han orinado mis parientes

ellos carcajean

En tu mesita del iris unos

cerdos de lapislázulis escarban

la trizadura del Lapsus

- Tic tac -

El horizonte construyendo(se) agita

los precarios dedos predicen una

santa huyendo

a la osamenta del arcano XV

Y el colmillo chupa la mañana

enganchándose a la médula silente

un bostezo en la cocina

el perfume coagula

prohibido

el semen del ángelus que subraya

el hasta pronto en la biografía

de la vela sin culto

Se nos aleja una plegaria huacha

cuantas milésimas se han quitado los calzones

surge un minuto

Allá Afuera

La lluvia amaina.

                                  

 

                                        PERPETUO

 

Hay un asco que me cuelga

mi mosqueta sangra

sobre aquel tablero

la cruz de hinojo ya reclama

tengo el verbo sin lustre

nos ahuyenta

su almíbar de cicuta.

El zigzag nos arde

como el perfume de la castaña

que se eleva

hasta la humedad de una gruta abriendo

un manojo de silencio

hacia el fondo de mi frente.

La muerte cubre

sencilla de libélulas su chal de loto

y el sacerdote del tiempo se abanica

la cicatriz desnuda del niño eterno.

 

 

 

RENÉ SILVA CATALÁN (1971 - ). Escritor, egresado de la carrera de publicidad con mención en Creatividad de la Universidad de Santiago de Chile. Nacido en la ciudad de Santiago, vive en Paine y se relaciona con el mundo literario de la ciudad de San Bernardo. Participó en el Taller Literario del escritor Nain Nómez, en la Universidad de Santiago, luego en el Taller de la Academia de Letras de San Bernardo, con el escritor Yuri Pérez. Hoy es Vice-Presidente del Centro Cultural Escuela de Letras de San Bernardo. Ha participado en lecturas dentro y fuera de Santiago, publicado en revistas de papel y en Internet. También ha participado en clínicas literarias y como jurado de Concursos Literarios Comunales y como organizador y productor de eventos culturales. También ha colaborado con otros escritores en el diseño y diagramación de sus libros, afiches, invitaciones y como corrector de textos. Se mantiene inédito. Próximamente publicará su primer poemario titulado "Anatemas" por Editorial Fuga, que acaba de ganar el primer lugar en género poesía inédita en la XV Versión del Concurso Municipal de Literatura de San Bernardo.

 

 

 

 

LEONOR SILVESTRI

 

Emilia Gutiérrez. (Inédito.2005) 


 

El collage de Emilia 

Una criatura feroz

entra al mundo de los grandes. 

Se aferra morosa.

Inventa  a aquellos (adultos)

cómo los hemos sufrido.

Emerge  hacia ese mundo

Nadando. 
 

Brazos de pecho.

Patada de mariposa. 


 

Relato de anamaria 

de anamaría aprendí…

le gustaba que el novio la deje en la esquina y luego irse conmigo. 

La última vez que la vi, ya se había casado.

Me citó en su casa,

para que la conociera.

Cuando llegué estaba mirando el video de su fiesta de casamiento. 

De anamaría aprendí

lo que no hace falta decir.

intrincados recovecos que la mente necesita para hacer eso. 
 
 

Medican a Emilia con Zoloft 

pastilla mágica

evadirte de las obligaciones

y sonreír.

ser feliz hasta sin serlo

subir al avión.

arrancar como un coche.

rum rum rum.


 

Skate or Die 

Una de mis piernas sale

haciendo  un truco.

Rota y abierta en capas

me encuentro

feliz de

picar contra el suelo. 

Hacer ruido

infernal.

Salir volando por un borde,

comerse un canto.

 

Fue un tiempo

de gloria.

El verano es eterno.

Sabélo.

Lo podíamos todo.

Éramos jóvenes, y éramos perfectos.

Éramos

tan sólo eso. 

Una plaza o cualquier punto.

Una  ciudad.  

Escaleras que suben al cielo, 

      

    

nuestros

                         carritos

                                         corren 

                                                      para

                                                               abajo.  
 
 

El diagnóstico de la enfermedad de Emilia 

Cosas insalvables surcan el tiempo   

Objetos amnésicos olvidados de si

Arrebatados a mi mano que se escurre. 

Lo leído, una vez leído se borra

sin dejar rastros.

Los recuerdos no nos pertenecen.

Dispersá la memoria.

Cosas invaluables como manchas de helado.

Pedazos de un  mundo feliz

que no se pueden juntar. 

Desmenuzar con la lengua

pastillas burbujeantes que se pegan al paladar.

Fijar el movimiento en unas   instantáneas,

Digitalizar los restos.


  

Bobby, el cantante favorito de Emilia 
 

Se me ocurrió pensar ¿qué haces tan lejos?

¿Cómo? No  sabés que estoy acá 

Si te encontrara  

te harías hombre de nuevo

o quizás, mejor, digo, pienso,

yo me haría hombre. 
 
 

Laguna 
 
 

Llueve. 

No hay rincón donde no te sienta.

Emilia 

nunca   me traiciones. 

Me duele 

lo que vi

lo que no vi

lo que viví. 

Me arrojo

fuera de mí

La lluvia,                   a mis pies

Salpica,                      de rodillas

Galería  de bufones 

Corte de  payasos

Sequito de esbirros

Embebidos  Ebrios Disipados.

 

tu cuerpo

mi oasis y mi  combate, final.

me resguardo   me repliego.

una sonrisa de fuego

tus labios, cerrados,

cerco, valla, represa, dique. 

Una pared, indestructible 

Un amor,

               incondicionalmente indecible, innombrable, impredecible. 
 
  

Emilia hace un estudio cualitativo de marketing 

  1. desmitificación = construcción
  2. el varón y la mujer: destruir el mito.
  3. lo femenino reconstruye lo masculino
  4. doble gesto de   su interlocutor.
  5. Cortar la histeria y su doble.
  6. Los tres son: chanchitos. -Me la dejaste picando, no pude evitarlo-
  7. las sensibles.
  8. las alteradas.
  9. las feas

 

queda negado con la ironización, lo que se ve y lo que no, voz en off, anulando   la última proposición,“las toallas ultrafinas no absorben”. ¿realmente interesa? invertidos  es la verdad. ¿dónde está? ¿y qué es la verdad? la frescura de la protagonista la frescura de la toallita, todo tan fresco como una bandejita de ensalada de alfalfa del supermercado. 
 

  1. relación del manual de autoayuda:
  2. te ves vos te ven los demás
  3. te sentís vos te sienten los demás.
  4. la comodidad  ante cámara
  5. ultra fina ella no, ni mentalmente ni fisicamente.
  6. Ella es el parangón de una categoría, de chica.
  7. son locaciones, no hay utilería, ni ruido ambiente.  

 

Emilia lee a Ballard 
 

El cielo estaba desierto y desprotegido como una casa sin tejado

Emilia tiene  los ojos puestos en sus relucientes zapatos

por si le desaparecían los pies

El pecho formado por un reluciente collar de saliva 

La vida, su vida, se había convertido,

Espectral imitación de la realidad.

El sentido común, la tolerancia y la comprensión

lo había corrompido todo.

El deterioro psíquico

convertido en virtud, beatitud. 
 

Cuando tenga una casa , haré un  inodoro como éste, subido a un escaloncito chiquito, como este.

Cuando la enfermedad venga a buscarme y tras de si, la muerte

Podré recordar  que sentía cuando me sentaba aquí. 

 

La tumba de Emilia 

Sin saberlo

afuera la tarde

    entrañarte

ni bien salga de aquí 

  mis motivos

  mil razones

promesas nunca dichas

Mentís

al decir que ya olvidaste

Mentís

al decir  que  no te importa

 

el sol brilla

esta tarde

 

 

    Leonor Silvestri, (1976), poeta, traductora, especialista en Literatura Antigua por la Universidad de Buenos Aires.

    Colabora como periodista cultural con Página 12 (Radar, Las 12 y SOY), y Revista Ñ (Clarín), y la revista 90mas10 (diseño).

    Publicó el libro de ensayo Catulo, Poemas. Una introducción crítica (Santiago Arcos. 2005); y los siguientes poemarios bilingües (español -inglés) auto-traducidos: Después de vos (Ardiente Claridad. 2007. Con ilustraciones de Cristina Lacenlotti), el curso. mitología grecolatina. (en formato libro- objeto CD-rom. Voy a salir y si me hiere un rayo. 2006, con un subsidio otorgado por el Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires); y Nugae, Teoría de la traducción (Simurg. 2003). También, las plaquetas Sobrepoesía (Número 6), EUzine (número 7), “La pista” (para 2 Obras), “Chic*s” y “Traducciones” para Zorra Poesía, “Hacia Federico, Instrucción de Viaje”, y “Margaret Hassan” (entre otros). Forma parte de la antología Memoria del Festival Internacional de Poesía de Qutzaltenango, 2008, Animal del Monte, Guatemala; Luz y Fuerza (Milena Caserola, 2008), las antologías autogestionadas Felicidades También (2006), del taller de Diana Bellesi de la Casa de la Poesía de Buenos Aires; y de la publicación de la 1ª Feria del Libro Independiente (FLIA-2006). Forma parte del CD Poetas del Rock del sello Veneno Discos de próxima aparición. Entre otras acciones y participaciones en literatura.

     

     

     

ENCUENTRO

Objetivo Principal del Encuentro DESCENTRALIZACION :

- Ceder los espacios culturales (poéticos) tradicionales y centrales a los poetas del sur y norte de Chile.

"Somos un nódulo de poetas generando acción contracultural. Retornando al poeta como actor social desde su lenguaje hasta el personaje que existe dentro de sus perspectivas de gestar espacios y vínculos con sus semejantes. Es así como la poesía debe hacerse escuchar, denunciando a veces, otras veces estallando con el desequilibrio de los sistemas. Rompiendo vidrios, si estos multiplican la consecuencia del sonido o el crujir de huesos que forman la corporalidad de las palabras que nos mueven". 
Ver más aquí: http://descentralizacionpoetica.blogspot.com/  

 

 

POEMAS DE HAROLD ALVA

 

 

Primero la palabra

Luego el objeto que se acerca como una horda de adjetivos

Quizá por eso la calle sucumbe frente a este poema

Quizá por eso ahora he confundido

La aorta de un verso que conmueva a los comunes

Afuera un auto intenta chocar con otro auto

Aquí la tarde reposa con la velocidad de un anciano

Que observa la cercanía de la muerte

Primero  

Insisto: la palabra

Luego el hueso  La tinta 

El ojo sobre la pulpa

De un gato que escribe sobre el césped

Más allá los perros 

El parque donde he meditado muchas veces

Y arriba el sótano de un ángel

Que mira cómo intento escribir algo

Más allá de su nombre

Y el temblor que significa detenerme a contemplarla.

 

 

Nadie conoce la virtud de los extraños

Por eso el balbuceo a medias

La inútil contemplación de sus silencios

Esta vereda incluso cambia de esquina

Detiene sus metros en la hendidura donde se ocultan los ácaros

Que suelen refugiarse del invierno

Los extraños avanzan

Poco les importa que alguien los salude

Para ellos solo existe el paso

Y la ruta que los lleva al objetivo

En Lima marchan con la velocidad de sus relojes

Es junio   

Alguien regresa por el celular

Otro se mira el sexo y se pregunta por el palpitar de su glande

Que imperfecto la reclama

Se toca las manos y regresa frente al monitor

Intenta escribir un verso

Intuye que afuera 

El frío construye una cerca de azulejos

El vidrio sobre el que ella se refleja

Atrás

       Un perro lame la alfombra

Nadie conoce la virtud de los extraños

Algo se rompe ahora

Observo la oscuridad de los accidentes

La mierda que invento con el tráfico

Todo se proyecta de golpe

Otro auto se detiene 

Lo escupo 

La baba escribe mi nombre sobre los neumáticos

Adelante un pájaro se rasca

Sabe que con mi lengua 

Solo puede reinventar las llagas de sus alas.  

 

 

Estaba dormido

Lo había dejado inmóvil

Esposado en el último piso del edificio más alto de Lima

Sus manos habían dejado de ser bayonetas

Que hurgaban la espalda de los transeúntes

Lo había vencido

Atrás quedaba el rastro de sangre

El humor acuoso con el que escribía su nombre en las ventanas

Había olvidado las cicatrices

Los ojos diabólicos

Que espantaban a los cuervos

Cada vez que se enfrentaba con la noche y su arrogancia

La ciudad se reducía a cinco esquinas

Allí su lengua era suficiente para incendiar los postes

Y con ellos

Aniquilar la estúpida expresión de los semáforos

La ciudad había fracasado

Él había logrado conquistarla

La poseía como quien posee

A un muerto

La escupía

Le arrancaba las costras

Cazaba sus silencios

Para hundir las manos en el reflejo de buses

Que insolentes destrozaban los carriles

Con el grito vulgar de una estructura adocenada

Había comprendido que nadie valía la pena

Que otro asesinato no sería suficiente para desintoxicar su voz

La calle le había dicho calla

Y en sus dedos había perecido

La silueta del fantasma

Con quien se masturbaba lejos

Al acecho de algo

Que le anuncie

Que ya había culminado su pelea

Él estaba dormido

Su cabeza reposaba como un ceramio

Sobre un estante de huesos

Nadie conocía su alfabeto: los códigos que explicaban

Su habilidad para el desolle

O la destreza

Que lo ponía al límite de un inframundo imaginario

Yo lo había vencido

Lo tenía amarrado contra un muro de hierba

Subordinado a mis designios

Su boca estaba cerrada

La cosí con la piel de su última víctima

Del último elemento con quien habló sobre Astaroth

Y su portentosa armadura de diez cabezas

Prisionero allí

Intenté recuperar mi antiguo gesto

Volví a desplazarme sobre el puente

Donde arrojaba piedras haciendo puntería con los peces

Atrás los rascacielos eran hombres

Ocultos en sus dramas

Yo había cercenado la historia

Y con ese corte

Salí otra vez al mundo convencido que la niebla

Era el aliento de una mujer que me llamaba

Para remediar los años

Sacrificados en el ritual del asesino

Hoy

Se ha roto la fibra que cosía aquellos labios

La ciudad lo ha devuelto a la autopista

Sospecho que alguien le ha dicho que la sangre

Es un trago viscoso

Que todavía brilla ansioso entre mis manos.


Este poema pretende desollar un cuerpo

Alejarse del ruido que se clava en sus letras como una espada de sangre

Como una lanza oxidada clavada en un corazón petrificado 

En una arteria idéntica a una calle inhabitada

Una calle que tiene en sus puertas

El número cíclico que se abrirá mañana para darle paso a otras fechas

Este poema tiene el sabor de los picos de esos cuervos

Que más allá de su leyenda

                                         A mi me entusiasman

                             Yo siempre he admirado la soledad de los cuervos

Sus plumas intensas

El resplandor de sus alas como el pelo de una mujer imaginaria

Las piruetas que en el horizonte escriben la tragedia de estas insólitas regiones

Yo intento refugiarme con el dolor de las cordilleras 

Con este frío semejante a una bofetada que se instala con remordimiento

 

Te observo:

No encuentro siquiera un vestigio

Que me permita mantenerte de pie

                               Intacta a esas secuencias que desfilan en la memoria

Como si mis ojos fuesen el público de un cine antiguo

 

Este poema se sienta sobre una de las butacas

Y trata de capturar una escena memorable

Un algo

Voltea a su derecha y le contesta otra butaca

Que nada se encuentra en los cines

Que somos las marionetas que levantan el pulgar para no escapar a la estadística

 

Yo ya no busco tu aliento atrás de las persianas

Dejémoslo aquí

Es demasiado temprano para concluir con otro asesinato

Y este poema todavía pretende huir como un cuervo hacia tu lengua.

 

 

Era preciso detenerme al centro de esta noche

Reconocer la sombra que proyecto sobre el aire

Y preguntarme si es prudente

La capitulación de mi sueño con el golpe

Afuera los fantasmas intentan convencerme

Que la muerte es una puerta

Para salvarme de los cortes que enigmáticas visiones marcan en  mi frente

Ellos me hablan

                         Y nadie los escucha

                         Saben que temo la ausencia de tus versos

            De tus lámparas que estáticas contemplan

Como caigo de bruces sobre el pavimento

Yo escapo

            Salto el muro

            Busco entre los libros otra puerta

            Un motivo para permanecer aquí

Pienso en otra ciudad

En otro lenguaje que interprete la necia actitud de mis poemas

Ese lugar común al que me aferro como si más allá de esto hubiese algo

Y otra vez hablan    Me dicen "Harold"   Me señalan el revólver

La llave de otro mundo

                        El código secreto

                                   La clave de otro programa

                        Donde la vida se reduce

A la imaginación Cyborg de un Dios que juega play con mis muertos

Debí detenerme antes

Debí pedirle explicaciones al silencio

Fui demasiado soberbio con mi habilidad de brujo

Ahora no sé cómo responderte

He perdido mi capacidad para inventar un argumento

Que resuma el pánico con el que me excluyo de lo cierto

Ellos me hablan

Yo debo arrancarme los tímpanos

            Yo debo arrancarme los tímpanos

                        Yo debo arrancarme los tímpanos

                                   Yo debo arrancarme los tímpanos

Yo debo arrancarme los tímpanos

Yo debo arrancarme los tímpanos

Yo debo arrancarme los tímpanos

O sellar esta noche

Yo debo arrancarme los tímpanos

Yo debo arrancarme los tímpanos

O cerrar esta puerta y romper con mi obsesión por lo terrible

 

Era preciso detenerme al centro de esta noche.

 

 

HAROLD ALVA. Nació en Piura (Perú), en 1978. Estudió Derecho y Ciencias Políticas. Ha publicado los libros de poesía: Firmamento (1996), Morada y sombras (1998), Antes de abandonar la sombra (1999) Cañaveral: Libro de Tierra (2001), Sotto voce (2003), El sonido de la sangre (2006), una antología de poesía amorosa peruana (2003), una muestra de narrativa peruana (2005), Los diez, antología de la nueva poesía peruana (2005), 18 Poetas Latinoamericanos (2006) y Literatura de Piura (2006). Fue miembro fundador del Grupo Literario Triángulo4 de Trujillo (1996-1998). Fue miembro del Movimiento Cultural Neón(1999-2003). Dirigió la revista de creación literaria Triángulo 4 (2001-2002), y la revista de creación crítica El signo y la forma (2002-2003). Actualmente dirige Editorial Zignos que publica las colecciones Biblioteca de América y País Imaginario.

 

 

 

VISITA

 

Le invitamos a visitar "Letras-Uruguay" en Espacio Latino, página dedicada a la difusión de la literatura y los escritores, sin importar la nacionalidad.
Más de SEIS MIL QUINIENTOS visitantes distintos, promedio, de los 5 continentes, lo hacen a diario.


http://letras-uruguay.espaciolatino.com/


 

 

 

VISITA CINOSARGO

Si tu interés es el arte y la cultura y en especial el mundo de las letras y deseas participar de Cinosargo, o enviar tus poemas o relatos a esta primera red de corresponsales literarios y artísticos, no importa donde estés, te invitamos a comunicarte al mail:

carrollera@hotmail.com

http://www.cinosargo.bligoo.com

 

 

Entrevista a Harold Alva Director Ed. Zignos

Por Harry Cañari-Atoche

El director de la prestigiosa Editorial Zignos, Harold Alva, me brindó una entrevista para conocer a fondo el mundo editorial.

Entérate de cómo puedes publicar con ellos y lo beneficioso que puede ser.   

Ver más aquí: http://www.harrycanariatoche-ec.blogspot.com/

 

 

 

Daniel Rojas Pachas

Arte poético


I

Delusión 

Y conjugada la palabra como el rito y gracia del cual todos bebemos,  un aullido partió mi 

                                                                                                                                    [nada…

Y la del resto; cobró un cetro y voz de hierro, conquistando hasta la última carencia,

mi carente totalidad, amada inocente, postergada en cuclillas,

debió reclamar el silencio antiguo, la consuetudinaria razón de olvido, también fulminada

                                                                                                                           [por el rayo.

Ese opaco martirio y pentecostal obsesión.

Ese rellano compartido, lar de corderos, fagocitando al hombre, ladrón de almas, siervo

                                                                                     [atado a la madera y huérfano de río.

La palabra, su cuna, morfina, incensario, tumba, remanso, DIOS, sentido y anatema.

Y en los canales anfractuosos del gólgota hogar de locos,

no pude abrir la multitud como un mar de carne y huesos,

siendo inundado por la durmiente pasión y sopor castizo.

Desde el gozo entero, gradación urgente y medular desliz, debí reconocer el frío golpe

                                                                                                                                 [violáceo,

humillado placer de convertirme en piedra al fondo del saco,

hundiendo al bebé, anegando el sentido, pobre niño mudo, víctima del Aleph.


 

XII 

Cabeza. 

Al amigo piedra. 

Gran mitómano, padre, abuelo, ídolo de roca. En tu inmensa barriga de atlas, en tu continua barba de tierra y fuerzas ominosas, acoges la pálida y rencor bohemio de superhombre, protobestia y madre infinita. El ramaje de tu pecho, la curvatura de tu amplio mundo pensado, requerido, soñado en tus pesadillas de paraíso perpetuo, rompe como látigo en la rugosa y paciente espalda del imprevisto. La ambigüedad del fusil y carga lluviosa, todas armas perdidas, todas memorias castigadas, en nuestro maltrecho y débil corazón. A tu lado, tú, Cronos de árboles inmensos, heredamos en luz muerta, el pulso pantanoso de tu caminar dantesco. Caminata de toro ardiendo, a zancadas, abrasado a bramidos gruesos, resquemores gimen y en tallos que la retina no alcanza, no dibuja, ambiente por atmósfera de crecidas Leviatán, caen como pélidas señales de tu prosa, caen los genios de tu boca sobre cada ruta y pasaje venturoso, aquellos relámpagos calientes, fijos obsesos, neuróticos placeres que liberan del camino injusto,  denuedo parido en la mafia del perdón. Consumidos, calcinados, por tu baba de Satán,  pasión de fuego obsidiano, pasión de demiurgo ambiguo y portentoso escritor, creando al cielo con una metáfora de hielo y salto de agonías, jamás cegado ante los mares, nunca indiferente ante las criaturas y fantástica paridera, aún no escrita en tu evangelio de terror… Como Zeus encorvado, Como Gilgamesh satisfecho, los truenos de tu cabellera placida y los parásitos de tantos rincones olvidados, recogen en pedazos, a cada huérfano marchito, nosotros, poetas desperdigados en la clepsidra sin cuerda, locura bendita… Reclamamos el sello de tu sangre imperial, maestro dionisiaco, carnavalesco y epónimo conquistador del llano. Agusanados, pariendo en cada patética sinapsis conquistada por el miedo local, la mediata razón y esclavitud de lágrimas… el ruidoso huerto es nuestra mansión… Y castigados, en la metamundana oquedad del diario trajín, somos tejedores de tu cobija, reposo para las uñas astilladas y tu gula, hambre de montaña alegre, ingesta de tempestades, la piedra digital de este Sísifo devorado por sus desviaciones, bastarda prolongación y amplitud de tu futuro Partenón.  

Tú, Prometeo anclado en las voces coléricas y fértiles pies de este cuerpo celeste. Luchamos juntos en la comunión del solipsismo pleno, luchamos contra nuestra propia ración de brebajes carcelarios y sueños de fracaso y tú, magnánimo falseador del universo, maestro jugador, anarquista repartiendo la baraja caótica, con tus índices tutelares, tentáculos de infraverso depravado, enciendes la magia del simple cotidiano, pecador de ideas inconclusas, las llagas del tiempo, la cicatriz marina del liquido horario, inunda las gargantas pasadas, pesadas, tanta cuna y fermentado para tanto críptico verbo desaforado… Inicia el festín de antiguo prostíbulo, camas en hinojos y hebras piojentas que hieden a guerra perdida, a fruto rodando de mano en mano, en los féretros y caldos rompientes. Defenestrado el muladar y la continental servida en bandeja para comensales ciegos, la comida clama un anciano curandero y su sabia rotosa, su oclusa semilla, parpado muerto en el común ingrato ojo, recibe a patadas en las costillas a cuanto lascivo poeta falso, afrancesado mendigo de aplausos y cobarde fundador de mares, pequeño dios y  vate burlador de mujeres, apéndice de la academia, anti-negador, anti-hombre imaginario de su cinismo inocuo, se pretende imponer, reinar en un lar de tuertos y tullidos hombres, la furia de tu rojo canto, de tu hades golpe a la quijada, libera de emoción la soledad, el bramido, ese infernal rugir que no acaba, hasta que acaba al principio total. 

Cabeza y Delusión - Del poemario inédito GRAMA. 

 


 

Poemas inéditos.  

Sorna. 

Simplona visita al cirujano polar 
como el esfuerzo exploratorio, 
de una lengua adormecida. 
Como el ingenio de un niño, 
que pide heroína antes de hablar. 
Los gritos circulatorios

del padre encerrado en sus muletas,

árbitro y juez, del séptimo cielo, 
serpiente que muerde sus ilusorios pies, 
la santificada runa, de todos, 
los hijos de la gran errada madre terrena 
pide un alto y tregua de silencio. 
Al caníbal incienso. 
Al heavy metal 
de tu mano aplanadora 
y la virgen, despeñada 
en el napalm 
como alimento para marabuntas de acero, 
tiñe la orgásmica confabulación del haz 
perdido en el eco 
y la sorna, 
entre las piernas de esa voraz máquina de sexo, 
helicóptero de tripas. 
Recibe un abrazo de la corte 
y todos, 
mirando 
en - cadena - nos, 
sentimos genios, 
del miedo, 
del medio. 


 

Electroshocks 
 

Fotogramas interdictos, 
sonoras teclas de una máquina, 
eléctrica galería. 
Grama de tubos grises, 
encierro y verdades a medias… 
Con shocks sobre el cuerpo 
y la radio encendida, 
al ritmo del tiempo 
al compás de los dedos 
y las teclas, 
proscritas señales, desde la oculta frecuencia. 
Esta es-fera 
inter-fiera, nimia, 
con sonido de hombres 
con sonante de eriales y hembras escorpiones 
El acordeón solar; 
Sigue rugiendo.
 

YO. 

Esos (((ecos)))

sub-vertidos,

consonantes ciegas,

zumban el espacio,

espejismo de mi oreja,

mientras al vilo izquierdo,

tullido, sin brazos o piernas,

la contusión visual,

lacerado gris, en la comisura-queja.

Informa, del callejón en que vivo

y el otro: YO.

Sin ojos, desde la oscura ventana,

en el rincón de la demencia;

vocífera – el negativo velado,

el sueño,

la furia <<nocturna>>, <<convexa>> y su poder;

sobre la mente, media…

y YO: desde su propia órbita memoria, recoge los dígitos,

la uni-celular,

SER-piente. 

 

Autor: Daniel Rojas Pachas. Todos los derechos reservados 

 

 

Daniel Rojas Pachas, (Lima-1983)  escritor y Profesor de Literatura egresado de la Universidad de Tarapacá reside y ejerce la docencia en Arica-Chile, además, dirige el Colectivo y taller Literario Clepsidra, es Miembro y fundador del Grupo literario MAL y actualmente dirige y edita la Revista Literaria virtual  Cinosargo. www.cinosargo.cl.kz Esta a cargo del área de cultura en el diario EL MORROCOTUDO y ha publicado los poemarios Música Histórica y Delusión en el 2006 y 2007 con la Editorial Blue. Más información en su weblog Personal: http://www.danielrojaspachas.blogspot.com


 

 

10 POEMAS DE ROSIMEIRE LEAL DA MOTTA

 

TIRANO INTERIOR

Autora: Rosimeire Leal da Motta


Un ser invisible a los ojos del ser humano,

usando sombrero y capa negros hasta las rodillas,

con la mano izquierda sostiene la mano derecha de una mujer.

Ella está trajeando un vestido verde claro,

está embarazada, en el final de la gestación.

Las paredes alrededor de ambos son rojas.

Él tiene la mano derecha erguida hacia lo alto,

como quien dice: ¡"Para!"

Él era oscuridad, obstáculos, opresión.

Ella esperanza,

la sangre corre por sus venas, intenta vivir.

Un candelabro de cristal dorado se sostiene sobre ellos,

su función es derrotar la inseguridad.

Ella no lo ve, solamente siente el peso de sus actos sobre si.

Opresión que dificulta su crecimiento personal.

Este bulto vigila sus pasos,

la persigue por donde va.

Son sus prejuicios, sus temores interiores,

normas arcaicas que la sociedad le impuso,

y que la impiden de seguir adelante.

Barreras que la impiden de ser ella misma.

De su vientre nació la rebelión,

fruto de una prisión en el recóndito de sus adentros,

que explotó y destrozó la urna que la envolvía.

Asesinó el tirano interior.

Salió corriendo y abrió la puerta de la vida,

pero se quedó parada

sosteniendo el pomo y mirando hacia afuera,

con miedo de la libertad del pensamiento.


 

OBS.: Esta poesía hace parte del libro:

"Voz del Alma" – Autora: Rosimeire Leal da Motta

Editora CBJE - RJ - Noviembre/ 2005 - Poesía y Prosa.

BRASIL

 

 

FLORES PARTIDAS

Autora: Rosimeire Leal da Motta

 

La fase más delicada de la existencia,

lo que hay de más bonito:

¡Niños!

Flores partidas.

Fueron inducidas hacia el camino negro de la vida.

Les corrompieron sus nobles corazoncitos.

Les dividieron el alma.

Les robaron la inocencia.

Ilusión.

Maduraron antes del tiempo:

frutas maduras, sin embargo, ¡estropeadas!

El periodo de mayor brillo, vigor y belleza

fue ofuscado por la violencia.

¡Juventud!

La planta creció pero germinaron espinas.

Corto currículum existencial:

fueron atropelladas por el camión del más fuerte.

No llovió amor y cariño en sus sueños.

Se damnificaron sus gajos:

¡apariencia interior asustadora!

Su destino era para que fuesen rosas majestuosas.

se transformaron en malas hiervas:

odiadas y masacradas.

El jardín lloró lagrimas conmovedoras:

un tiro venido de la "Ley",

tumbó una de estas florcillas.

Y todas eran el futuro de la nación...

 

OBS.: Esta poesía hace parte del libro:

"Yo Poético" – Autora: Rosimeire Leal da Motta

Editora CBJE - RJ - Agosto/ 2007 - Poesía y Prosa.

BRASIL

 

 

POIROT A HOLMES

Autora: Rosimeire Leal da Motta

Obs.: Hercule Poirot: creado por Agatha Christie.

         Sherlock Holmes: creado por Sir Arthur Conan Doyle 


 

Ejercicio mental.

Conduce al raciocinio, a la reflexión.

La mente piensa en todas las hipótesis posibles.

Atención minuciosa en lo detalles.

Lente de aumento en las pistas...

Sospechoso en la mira del lector,

se transforma en un agente de investigación.

Detective.

Páginas que derraman sangre.

Personajes cometen actos socialmente condenables.

Consecuencias nefastas.

Misterio.

Ojos desfilan ansiosos por cada párrafo.

Aventura en pensamientos.

La ficción se confunde con la realidad.

Tipos psicológicos.

Novela policíaca.

Crimen en las letras.

Envolvente.

¡Suspense!

Últimos capítulos.

Clímax.

El criminal estaba por encima de cualquier sospecha.

Argumentos convincentes y sorprendentes.

¡Felicitaciones a Hercule Poirot y a Sherlock Holmes!

Peritos máximos en criminología.

Se cierra el libro.

¡Qué viaje fantástico hacia el mundo de lo imaginario!

 

OBS.: Esta poesía hace parte del libro:

"Yo Poético" – Autora: Rosimeire Leal da Motta

Editora CBJE - RJ - Agosto/ 2007 - Poesía y Prosa.

BRASIL

 

 

LA PUESTA DEL SOL

Autora: Rosimeire Leal da Motta


El sol se despidió de la luna,

esta vino alumbrar la tristeza.

Pereció antes del plazo fijado por sus ideales.

La noche se precipitó sobre la tierra.

Es doloroso tener que decir adiós.

Solamente un cuerpo presente en un velatorio:

su alma partió en el calor de la vitalidad.

El reloj del tiempo se paró.

Velas, llantos y murmullos:

en vano derraman lágrimas por él.

¡Que melancólico es el caer de la tarde!

Viajó rumbo al occidente,

sin derecho de retornar a oriente.

Amaneció y el día se quedó nublado de espanto:

extrañó su ausencia en el paisaje de la vida...

 

OBS.: Esta poesía hace parte del libro:

"Yo Poético" – Autora: Rosimeire Leal da Motta

Editora CBJE - RJ - Agosto/ 2007 - Poesía y Prosa.

BRASIL

 

 

AGUAS DE LA EXISTENCIA

Autora: Rosimeire Leal da Motta

 

Sustancia líquida e incolora.

Mares, lagos y ríos,

inundan su conciencia.

Perdió el conocimiento de si mismo.

Insípida e inodora.

La vida es simultáneamente

transparente, sin gusto y sin olor.

Esencial para la existencia es el agua.

Se desliza por los árboles... llanto:

¡fueron heridas y quemadas!

Lagrimas y sudor

lavan el alma del cansancio de la existencia.

Diluente inigualable para las emociones.

Los sentimientos son disueltos por el descrédito.

Estado de letargo.

Marea alta, olas salvajes

ahogan los pensamientos insensatos.

Inundación alaga la lucidez.

En la laguna fluctúan los pedazos de su "yo".

Inconsciencia.

Trágica es la realidad naufragada en su corazón.

 

OBS.: Esta poesía hace parte del libro:

"Yo Poético" – Autora: Rosimeire Leal da Motta

Editora CBJE - RJ - Agosto/ 2007 - Poesía y Prosa.

BRASIL

 

 

ECOS DE UN YO APRISIONADO

Autora: Rosimeire Leal da Motta

 

Una música misteriosa perturba mis sentidos,

transciende mi entendimiento.

Me despertó con acordes insistentes.

¡Arrastró mi curiosidad hacia el secreto de mis adentros!

Desveló mis sueños escondidos.

Son sonidos producidos por mi subconsciente.

Me hipnotizó a través de mi auto conocimiento.

Proyectó en mi corazón los secretos de mi alma.

Un maestro afinó la sinfonía,

haciéndola cada vez más comprensible.

Visión fantástica de una porción de mi,

¡presa en los escombros de la vida!

Ecos de un yo aprisionado...

 

OBS.: Esta poesía hace parte del libro:

"Yo Poético" – Autora: Rosimeire Leal da Motta

Editora CBJE - RJ - Agosto/ 2007 - Poesía y Prosa.

BRASIL

 

 

INTÉRPRETE DEL CORAZÓN

Autora: Rosimeire Leal da Motta

 

Combinación armoniosa y expresiva de sonidos.

Melodía agradable a los oídos.

La platea acompaña hipnotizada,

la fragancia de la música que le despierta los sentidos.

¡Se esparcen en la atmósfera acordes suaves y envolventes!

Emanación aromática que hace bailar en pensamientos.

¡Dominación perfecta de las notas musicales!

El viento destapó el frasco del salón.

El perfume instrumental atravesó fronteras.

Aplausos sonaron en el escenario fuertemente,

cuando el violín lloró emocionado

al revelar los sentimientos de aquel que lo tocaba.

 

OBS.: Esta poesía hace parte del libro:

"Yo Poético" – Autora: Rosimeire Leal da Motta

Editora CBJE - RJ - Agosto/ 2007 - Poesía y Prosa.

BRASIL

 

AMAR EN SECRETO

Autora: Rosimeire Leal da Motta

  

Noche.

Se Abstiene de manifestar sus pensamientos.

Madrugada.

Sentimiento íntimo le ruboriza la cara.

Se oye un clamor mudo del alma.

Un movimiento interior rompe el silencio nocturno.

La luna llena aparca delante de sus ojos.

La claridad denuncia los anhelos de su corazón.

Los reflejos de la luna

se transforman en sombras en la pared:

son los contornos de un alguien que reina en sus sueños.

El viento murmura su nombre.

¡Ama y no osa revelar a nadie!

El gallo canta.

Despuntan las primeras horas del día...

Cierra la ventana y la cortina de su querer.

Secreto.

 

OBS.: Esta poesía hace parte del libro:

"Yo Poético" – Autora: Rosimeire Leal da Motta

Editora CBJE - RJ - Agosto/ 2007 - Poesía y Prosa.

BRASIL 


 

OLVIDADO PARA SIEMPRE

Autora: Rosimeire Leal da Motta

 

Rostro ovalado,

moldeado por cabellos oscuros, cortos.

Cejas espesas, casi negras.

Mirada ausente, contemplando lo que no se podía ver.

Nariz delicada, hacia arriba.

Su pequeña boca estaba abierta,

como a pronunciar frases congeladas en el tiempo.

En el lado izquierdo del rostro, una cicatriz marcante:

consecuencia de una guerra sin victoria.

El cuello altivo, como a demostrar orgullo.

En la cabeza un gorro militar:

corona eterna de un guerrero.

Era el busto de un héroe de la guerra.

Y el tiempo lo maltrataba:

El polvo lo cubrió por entero.

El viento forzó la ventana del viejo museo.

El polvo bailaba en el aire, empolvando más aún el salón.

El busto que fue moldeado con material antiguo.

Empujado por el viento, se tumbó en el suelo.

Y el héroe, que a tiempos no era recordado,

se perdió en mil fragmentos.

¡Se quedó irreconocible!

Vino el celador y recogió los pedazos con una pala,

y los tiró a la papelera.

Ya no había más recuerdos... 

 

OBS.: Esta poesía hace parte del libro:

"Voz del Alma" – Autora: Rosimeire Leal da Motta

Editora CBJE - RJ - Noviembre/ 2005 - Poesía y Prosa.

BRASIL

IN MEMORIAM

Autora: Rosimeire Leal da Motta


 


 

(A MI HERMANO ROBSON LEAL DA MOTTA (1971/1991) 
 

Han pasado veinte años de existencia

y su nombre se amarilleó en el tiempo.

Día que se apagó.

Pájaro que no más voló,

y duerme profundamente.

Silencio que indica ausencia.

Recuerdos perdidos en la memoria,

Vagando en la mente de quién lo conoció.

Pétalos caídos y llevados al aire.

La brisa expandió el perfume

con fragancias de añoranzas.

Se fue, o simplemente se evaporó.

Lo que era dejó de ser.

Partió súbitamente,

no fue posible la despedida.

Las nubes se juntaron en un abrazo,

oscureció el inmenso cielo.

La luna quiso consolar,

pero, de tan triste,

no osó acercarse.

Con todo, los ojos del cielo,

de tan apretados de tristeza,

derramó lluvias de dolor.

Sus contornos se desintegraban lentamente.

En ese instante, el viento en un vendaval de emociones,

aprisionó para siempre,

su imagen en el corazón. 

 

OBS.: Esta poesía hace parte del libro:

"Voz del Alma" – Autora: Rosimeire Leal da Motta

Editora CBJE - RJ - Noviembre/ 2005 - Poesía y Prosa.

BRASIL

 

 

BIOGRAFÍA:

ROSIMEIRE LEAL DA MOTTA es brasileña, nació y vive en el municipio de Vila Velha, en el Estado de Espírito Santo, Brasil, en 16 de abril de 1969. Además de escritora y poetisa es también profesora y Técnica Contable.

* LIBRO PUBLICADO:

-01 - "Voz del Alma" - Editora CBJE - RJ - Brasil - Noviembre/2005 - Poesía y Prosa.

-02 - "Yo Poético" - Editora CBJE - RJ - Brasil - Agosto/2007 - Poesía y Prosa.

* OTRAS PUBLICACIONES: Participó de dieciocho Antologías de Poesías, cuatro de Cuentos y cinco de Crónicas.

Página Personal: http://br.geocities.com/rosimeire_lm/

 

 

 

SOBRE "LA ORILLA INQUIETA"

CARLOS HENRICKSON

 

Amigos y público literario en general:



Dado el rechazo del Proyecto "La Orilla Inquieta", antología de 36 poetas de Valparaíso, por parte del Fondo del Libro por razones técnicas que yo no tuve ninguna ocasión de prever, se impone su publicación al fin en formato de e-book.



La imposición, para los que conocen bien los hechos, es obvia:



a) Los señores Marcelo Mellado, revista Ciudad Invisible, el Taller Buceo Táctico de San Antonio, el crítico Álvaro Bisama y muchos otros actores culturales de visibilidad pública llevan ya meses en una campaña organizada para negar el hecho básico establecido en la Antología "La Orilla Inquieta", la existencia de una poesía surgida desde el entorno de Valparaíso -la única manifestación de su existencia es ilegitimada por supuestas razones políticas (se la supone que tiende a la Derecha o que vive de la administración pública) o moralistas (se trata a los poetas como alcohólicos y homosexuales). Naturalmente, las respuestas no han alcanzado la fuerza suficiente, dado el enorme poder e influencia, tanto a nivel de autoridades públicas de Valparaíso como a nivel de prensa nacional que el señor Mellado maneja. Fruto de esta campaña, la posibilidad de que exista interés por parte de una editorial nacional por la Antología es absolutamente nula.



b) La campaña de desprestigio personal contra mi persona por estas personas puede naturalmente asumir la acusación de aprovechamiento económico. Al resolver no homologar mi conducta de gestión y difusión literaria con la de estos decepcionantes funcionarios encubiertos y calumniadores profesionales, asumo absolutamente la responsabilidad de la difusión gratuita. La clave para la defensa entre los creadores literarios es la dignidad. Si en esto no se hacen sacrificios, les estamos regalando el terreno a los administradores culturales, que ven el tratamiento externo de la literatura -difusión, gestión, situacionamiento- como algo superior, tomando la creación como "marginal". La coherencia entre la acción de creación y de difusión es una de las principales fortalezas de las grandes experiencias de creación literaria. Los eventos organizados por estos "administradores" tan sólo favorecen al espíritu de secta y a su provecho económico.


c) La aparición de dos espléndidas antologías de poesía en Valparaíso (El Mapa no es el Territorio, realizada por Ismael Gavilán, y Carta de Ajuste, realizada por Juan Eduardo Díaz y Antonio Rioseco) da el marco preciso para esta publicación. En sentidos que sólo serán entendibles al poder conocer el trabajo íntegro de La Orilla Inquieta, estos tres trabajos pueden ser vistos como aportes perfectamente complementarios, dando evidencia de la particularidad de la producción poética de Valparaíso, no comparable con NINGUNA OTRA PROVINCIA CHILENA. El actual intento, artificial y aprovechado desde el mismo centro de la administración cultural municipal de Valparaíso, de promocionar desmedidamente la literatura producida en San Antonio, proponiéndola como superior literaria y éticamente a la de la propia ciudad, fuerza, en este sentido este modo de distribución.

Acciones como esta difusión exigen dar las gracias a quienes colaboraron en otras fases de este proyecto: Fundación Valparaíso, Hostal La Colombina y Pub Teclados de Santiago, agradecimientos que irán incluidos en el e-book, así como a todos quienes colaboraron en cada fase de este trabajo.



La versión de la Antología está actualizada a Febrero de 2007.



Espero exista desde ya la voluntad de multiplicar la difusión de ésta.



Gracias.

Carlos Henrickson

http://henricksonbajofuego.blogspot.com/

 

 

 

j.j.m.1

 

*

(Fragmento) 

Autor: j.j.m.1 


 

 

Cada vez que la voz se me barre florece una cruz de cenizas y es momento de no comer pescado Dijo el profeta que las palmas de mis manos serían dos coronas de espinas para enredar el hambre entre los pobres y que en la profundidad de mi melancolía encontrarían descanso los sueños de los caballos que se despellejan de nerviosismo con el vértigo latente de la moneda acróbata entre los cables vivos Se deshielan mis dudas como las montañas años luz descubren otros más de mí mandálicos que se desprenden del agua al caer mi concretura pesadumbre Soy los estragos que han de beber las últimas bestias sagradas Los bueyes manan de mis lágrimas en las tardes que mueren los pastos encendidos lucirnales Y miro en otras corrientes fósforos de altura Los huesos de mi madre que se desbordan impacientes y cada vez en líneas centrífugas La polvareda de lo que queda por vivir semejando el trino de una estática Una chispa que revienta las redes fúnebres de la tarántula Regresar al dolor en el aliento transeúnte Al abismo yo de susurrarle cautivo y soltarme del cuerpo que faltaba Un transitar de ojos a través de la neblina y el núcleo enturbiazón de cadencias amandarinadas Entre los tímpanos entre los tímpanos Entre los tímpanos una trinidad de moscas blancas sorben nubes y quiebran lunas en el borde de soñarlas Quiero estar sólo en la distorsión de mis pasos y mi sombra y estar sólo y despierto en el calor de los trompos de luz que los relámpagos de no ser nada dejan al abrir los párpados Las lombrices son partes de mí diseccionadas en corredores interminables cargados de una adormilada media tarde La mirada de los ecos pule las corazas de mi nombre recostado entre las tortugas nacaradas y los peces acristalados No soy la arena La pastora fragmentaria de los sedientos No soy las verduras que penden hasta madurar la acuosidad de mi locura Ni soy el convidado a la mesa de los meteoros El viajante taladra mi vaguedad tenebrosa Soy el peñasco donde se rompen los fucilazos adoloridos de perder el alma y los recién nacidos Antes de mi madre tuve un florero de cirios que competía con el oleaje por todo lo que mis manos encerraban Las arrugas tejen los filaderos de los camposantos para que los tobillos se claven vestigios preñados de dulzura Mi traje es solemne y se riega eternidad en el límite parpadeante del siguiente paso Me tocan el hombro donde sembraron la tumba de mis padres Me desprendo en la trituradora como sumergirme sin bordes o límites y soy un desnudo de arrepentimiento Unos labios punzan mis labios hasta desbaratarles el diamante de su hermosura Respiro vértebras del naufragio con las que construyo un árbol torcedumbre y caigo en subsecuencias mediocres Unos focos azules parpadean en la cima de una tableta de plomo navegable Entre brincos voy perdiendo las puntas azules del cielo Se abren al vacío como rostros oscuros en el velo de alejarme La lluvia gris y todo el frescor del bosque a través de la ventana Un asirme violento a la necesidad de calma Los muebles negros Un olor a raíces y tierra mojada Las ranas orilladas a permanecer en la planicie lamosa de las rocas Los árboles bentónicos que retumban sobre las estrellas con su danza y su canto primordial La ceniza de las negaciones Un despertar de polillas negras El caudal místico de la intemperie y mi cerrazón agónica de estarme quieto con espuma en lugar de extremidades Me atraviesa la sal del arco iris y la sombra de los huesos que se perdieron en el río de mis glóbulos Las montañas redundan con su apariencia de cráneos Una espiral que susurra el recuerdo de mi madre como un conducto hacia el vientre donde nacen las magnolias Las telarañas pululan en el vértice y me voy diluyendo en un plasma cóncavo El miedo es una cosa grande como el odio y más que el odio una víscera caliente para el grito Las tarántulas tienen flamas anaranjadas en las patas y yo apenas rozo su esplendetura sin librarme del brillo casi mustio Tienen vitrales en la mirada que se vislumbran en lo alto como lumbre finamente delineada Pero caigo aún más con hierros encendidos donde brillaban las vértebras Sufro a nivel de tuétano lo que sufre el silencio su velocidad implacable de guillotina Un coágulo Una soltura martillada Un mercurio frío que platina los sentimientos La matrícula envolvente de todos los nombres y todas las cosas nominales Me descubro en el engranaje eléctrico que comunica una neurona con otra La saliva del tábano siendo una lluvia empedrada a punto de herir a las vírgenes Y yo aquí de la mano del viajante Enlazados mis dedos en el incendio de las palabras Un cáliz que derrama caligramas en los estanques para agujerar su claridad aparente La vialidad es un flujo constante de perdidas sumarias Una perpetuidad de paralelos que nunca se alcanzan Mis ojos sin medio que los ampare La tumba como amuleto El anís que atraganta los espasmos bajo un puente reseco Son todos los puntos de la rosa amaestrada Todas las balas de plata circunscritas al punto rojo de un cigarro encendido para desplomar la violencia de los corales ante el monopolio del abismo Medusas langostas pulpos encendidos Burbujas fosforescentes nutridas con el dolor andante de los caballos despanzurrados Descendemos hasta fracturar los espejos azucarados de la tristeza Un colapso inminente de los ventrículos Giro entre los peñascos sitiados de mi certidumbre Un faro combatiendo entre las grietas Una carcajada que alumbra mi rostro en la punta de un cadáver Soy el viajante que nos despedimos mientras se abrían las olas

 

 

J.J.M.1 (México, 1988)

Creador del colectivo mancha: http://manchasmanchas.blogspot.com Estudia Ciencia Política en la UNAM. Coordinó la antología MUTANTE. Fundó la revista Trifulca. Tiene inéditos sus poemarios: Mancevía Extravaganza, Alturas del Queroseno, Ceteris Paribus.

 

 

 

NOTICIA

POR ESTOS DIAS EL FONDO NACIONAL DE LAS ARTES DE ARGENTINA HA OTORGADO RECONOCIMIENTO A LA OBRA: LA SOMBRA DEL ANIMAL DE VANESA GUERRA MALMSTEN QUIEN OBTUVO EL PRIMER LUGAR EN EL GÉNERO DE CUENTO. 

MÁS INFO: www.fnartes.gov.ar

www.con-versiones.com 

 

 

 

ALDO LUIS NOVELLI

Antes del final

 

Estoy solo.

 

Quiero escribir todas las páginas del mundo

leer la cifra secreta oculta en el agua primordial

cantar el canto nuevo de la nueva humanidad/

cantar sin tiempo un canto de lluvia y empaparme la cara

y la sangre de agua fresca/ del agua clara que baja de la cima.

 

Y me pregunto: ¿por eso estoy aquí?

en medio del desierto rodeado de gente que no conozco.

¿Conozco esta gente? ¿me rodea y me habla a mí? ¿a quiénes hablan?.

 

Quiero decir estos poemas con la voz de un pájaro y el zarpazo de un tigre.

¿Qué son estos poemas? ¿qué es eso que llaman poesía?

Clasificar el mundo y sus objetos

y ponerle número a cada cosa es la religión de los tiempos.

Una legión de fanáticos caminan detrás de los objetos.

 

El arte es el opio de los pueblos dicen los nuevos pastores

¿existe el arte? ¿el pueblo?

¿dónde están los pastores de este inmenso rebaño de ovejas?.

¿Por qué estoy aquí? ¿porqué aquí y no allá?

allá donde el sol broncea el cuerpo de felinas mujeres

o más allá/ donde el hombre inventa distintas muertes cada día/ todos los días.

 

Estoy solo/ busco amor.

Quiero ser el amado.

¿Me alcanzará?

¿Me alcanza esta soledad para escribir el poema total?/

ese aleph/ ese inalcanzable.

¿O el amor y el deseo de una dulce obrera del mercado

es el fin de todas mis utopías?

naranjas papas y manzanas en sus manos sucias y sus jugos en mi cuerpo

y sus ojos admirando mi palabra/ mis sombras/ mis castillos de humo.

 

¿Para qué nacer amar desamar y morir?. ¿para qué Dios de los vencidos?

dime Dios ¿para qué?

 

Quiero ser el amado/ el bienamado/ el más amado.

¿Y el paraíso terrenal/ la revolución/ la súper hembra/ el gran polvo?

y buscarte en lo alto/ más alto que los fatuos cielos

 

¿dónde estás padre?.

 

¿Y los hombres/ la libertad/ los ideales supremos/ la loca utopía...?.

¿Qué hago acá en este punto infinitesimal del cosmos

intentando trascender con palabras demasiado gastadas?

 

¿Y los hijos? ¿y esta sangre que me sucede como revolución ansiada?

 

Hombre que inventa religiones/ mecanismos/ discursos/ fantasmagorías

¿porqué y para qué el poema? ¿dónde la poesía?

¿ese arco tensado entre dos estrellas ilusorias?

¿dónde la flecha que atraviesa esta eternidad de instantes?

 

la poesía: esa oscuridad/ luz/ pensamiento/ genio encerrado en una botella/ todo y nada.

 

¿Detendrá mi palabra algún día la bala del suicida o el asesino?

¿es necesario el poema/ el poeta/ el inventado/ para detener esa bala?

¿justificará ese instante el poema?

¿la miseria del mundo/ el hambre/ la muerte sin sentido?.

 

Estoy solo/ sin padres/ sin hijos/ sin amada en medio de la noche cósmica.

 

Estoy temblando.

Voy a morir.

¡Pero antes voy a salvarme!.

 

¡Antes escribiré el poema que frenará la bala

de la infinita tristeza del hombre!.-

 

 

 

 

Aldo Luis Novelli: Ver más sobre el autor aquí:

http://www.elortiba.org/aldonov.html

http://aldonovelli.lalupe.com/

http://lainfanciadelprocedimien to.blogspot.com/2007/12/aldo-novelli.html

 

 

 

 

"LA BELLEZA DE NO PENSAR"

Programa de Tv internet creado y realizado por Movimiento Lúdico Films dedicado a la materialización de la poesía. En él podrás revisar lecturas, presentaciones y acciones documentadas de escritores, poetas, artistas. Ver más aquí :  http://www.youtube.com/user/autonautica

 

 

 

RED DE POETAS SALVAJES

"JOVENES MUY JOVENES MEXICANOS" 

Te recomendamos su blog además se puede descargar una antologia del poeta peruano Enrique Verastegui que tiene algunas palabras previas del poeta Héctor Hernández".

Ver más aquí: http://reddelospoetassalvajes.blogspot.com/


 

AÍDA ACOSTA

                 De

                 Nostalgia de mis paisajes

 

 

 

"…el habitante que está en el lugar

opuesto de la tierra se sostiene en su lugar y

me sostiene gracias a la mutua fuerza

de atracción que opera desde nuestros

cuerpos…"

Juegos a cara y cruz de

La oscuridad es otro sol.

Olga Orozco

 

 

I

Estás en la distancia del kilómetro

donde no te tengo

cruzado por la lluvia y el temblor,

sólo alcanzo tu aroma a madera

y sin embargo, me sostengo

atraída por tu cuerpo

y aunque bese el aire

sé que te beso

sé que me sientes.

Pero hoy

he decidido

lanzar una raíz entre la tierra

para anudar esta pasión

y repoblar de magia nuestro encuentro.

 

 

II

He sentido el tacto de tus raíces

en mis dedos

he llegado a ti por el túnel oscuro

de la tierra que nos abraza

brindemos con la nueva lluvia sumergida

y salgamos juntos a morder el sol

a la superficie donde conoceremos

el sabor agrio del horizonte.

 

 

III

Llegué a la ciudad

con un golpe de huracán

sólo hay calor en mis sábanas

al despertar de los sueños

donde no te encuentro.

Se me enreda el gris como una hiedra

al caminar sin rumbo

hacia el punto de encuentro

de la distancia y el olvido.

 

 

IV

Perdí en París

el punto de gravitación

de tu ser.

Soñé espejos

y un laberinto de cuerpos

me conducía a tu adiós.

Era el desequilibrio un final

y el regreso, un principio de árbol.

 

 

V

Nunca creí

que se pudiera deshacer

la piel para el encuentro

y esculpir con la duda

una estatua,

esa que asemeja

el lánguido caer del murmullo.

Cuando uno provoca

una ausencia sin espacio

no hay vacío respirable,

nos mece el sufrir

en un aleteo de gaviotas moradas

coronando la noche

de lucha en la espera.

 

 

VI

Sola.

Olvidada

por los pájaros que trenzan

mi pelo al amanecer

cuando los senos de la noche

dejan su olor a magnolias.

Olvidada,

araño los sueños

para invadir tu territorio

con la hiedra fresca de la mañana

pero una flor de agua

despierta el temor

que siempre es un abismo

de ojos abiertos.

Creo que construí

una estatua con la niebla.

Ya no te encuentro entre el sol.

Sola

se precipitan en mí todos los musgos,

estoy en ruinas,

separada de los caminos azules.

Huelo, tan solo, a olvido.

 

 

     VII

No es mío este lugar

el espacio que me divide en partículas

para ser nada.

No es mía esta calle

en la que un viento insolente

disfraza con sonrisas

rostros de nube.

No es mía esta casa,

no tiene caracoles

no tiene silencios grandes

no crecen las plantas

ni tampoco las macetas

y tengo que salvarme de la soledad

y dibujar pájaros

en las paredes vacías

en los platos vacíos.

Y sueño con mi pueblo

que no es de violines

es territorio de gatos

territorio de árbol

territorio de las raíces

que baño con manzanilla cada mañana

para que no se marchiten

para que no sean

como esas líneas blancas

vacías e indiferentes,

para que no se sequen,

para que yo no muera.

 

 

 

Aída Acosta Alfonso nació en 1976 en la ciudad de las cigüeñas, Cáceres (España). Creció en tierras salmantinas (Navasfrías, Ciudad Rodrigo, Salamanca) donde comenzó a jugar con las palabras y donde vieron la luz sus primeros poemas en tertulias, revistas, antologías, recitales...

En la actualidad reside en San Martín de Trevejo (Cáceres) donde reúne sus poemarios inéditos como una corte de gatos (Sílabas de luz, Sudor de un paisaje, Sólo viento...)

Para más información y poesía, Lluvia de Libélulas, su blog:

http://aidaacostaalfonso.blogspot.com

 

 

 

 

Oscar Saavedra

VISITA EL BLOG DE UN POETA UNDESground

Poeta Under. Sin lobby. Que escribe hitoria así con minúscula y su liro dOPING hISTORICO que está constituido por cinco títulos: Tecnopatria, Paíscidio, Pachas, Espunkas y visiones panópticas. Además de una novela que se llama Biblia y es un anexo escritural.

Ver más aquí: http://poetandesground.blogspot.com/

 

 

ROBERTO SALAZAR GAMARRA

 

1

Dejame ser la frase palpitante
de tu cuerpo el corazon
dejame ser tu riñon cansado
tu higado  rociado con millones
de veces que no fuiste
tus labios fruta dejada en la
calle desierta
tus piernas dos columnas
dionisiacas detenidas como
parentesis de arena en
un oasis
Dejame ser tu cuerpo encaramado
a mis ansias
tus ojos dos vitrolas que
caen junto al vertice de
los fiambres olvidados
por tanta madrepora, fuccia
color de tu sonrisa
Dejame ser tu en mi cuerpo
y yo en la mitad del tuyo
al mojarse en la ducha
mañana, tarde y noche.
 
 
2
 
botella al mar

 
Mi alma sobre la tormenta quieta
transita sin timon, a la deriva
apagadas las velas en la cubierta vacia
envuelta de neblinas impidiendo su vision
remonta tiempos lejanos con su repleta
carga en la copiosa lluvia
cuyas gotas perecen en las aguas
formandose un remolino muchas veces
imaginado 
Mas mi alma cruje sobre agitadas aguas
sola, a la deriva
del cielo caen como pesadas piedras
golpeando la madera que sostiene
el debil armazon
Y peligra la vida que habita silenciosa
sobre la noche oscura
en medio de la inmensa soledad.
 
 
3
 
un sonido una voz
                                                              al grupo neon


Te prestare un cassette de pink floyd
donde escucharas unos gritos
son los mios...
encarnados por el paso del tiempo
en una garganta extraña
Escucharas la voz y la guitarra
pero no entenderas la letra
ni lo que dije o lo que no dije
en todos estos años...
Solo la melodia escucharas
porque nunca estuvimos juntos
no fue tarde encontrarnos en estos versos.
 

4
                                                           a marlene bart
                                                           mi admirada estrellita del sur
 
 
Siempre eres el descanso incorporado
a mis mediodias desconcertantes
mis noches agotadoras
mis despertares  insospechados en la
hora crespuscular
con la atmosfera desalojada de sus
sonrisas
el tiempo deshojando sus instantes
el espacio dubitativo trastocandose
en dimensiones inventadas por mi
destino separado de su inicio y final
Arboles sin sombra en el oasis de
mi desierto
Mas todo es un vaiven restandole
peso a la importancia de tu mirada
a la  innegable necesidad de tus latidos:
corazon bordado con abandonos crepusculares
emitiendo gritos de amor en los tejados
imagenes argentinas en mis recuerdos
Cuando libre de añoranzas veo en tus ojos mis ojos
en tus labios percibo los rios que
talan  los montes, los embellece y les
da forma de un beso terrenal ocre
Soy el que no soy diariamente
y las atardeceres se oscurecen a medida
que posas tu mirada en la mia
tus besos en los mios
mis sueños en mi almohada lista
para tal fin
y cuando atado a tu amor
releo mi vida sin la tuya
no soy el que suelo ser muy
temprano al acostarme o muy tardia
la noche al levantarme
Entonces estanco los sentidos
hasta convertirlos en ti, solo en ti
la que me piensas
la que me vistes de deseos por la tarde
hasta que llegada la hora de la verdad
el triste sueño se olvida de la promesa que me hiciste
Entonces ya no soy nada: ni yo ni tu,
nada...
 
 


5
 
Como dos locas torcazas amandose
en primavera
que tienen tus ojos a la hora
dormidos la hora despiertos
que tiene mi voz a la hora que calla
a la hora que habla
y mis pies
mis manos
mi cabeza que gira siguiendo las
agujas del reloj a distancia
Que tiene el sol que no se cansa de
mirarme
la luna que no termina de
ocultarme
el desierto de engullirme
el oceano de sorberme en un vaso
descartable
Que tengo yo que no termino
de mirarte, mirarme
como a dos ojos mirando su pasado.
 
 


6
 
                                         nostalgia
 
 
Al viento su candil de adoradas sepias
su perfume a flor de vuelo
y dorados arcabuzes de candados celestiales
en plena noche tocan mi puerta
a despertarme
En mi barrio se venden una a una
las casas viejas y grandes como escobas
las calles humedecidas por el frio -cerca
esta el oceano frivolo, inmutable-
ven pasar mis piernas semestrales
que como elefantes caminan lentas, pardas
y tambien personas como sombras pululan
desconocidos rostros que invaden
de nostalgia mis cansinos pasos saturnales.
 
 
7
 
                                         tristeza
 
 
Y te fuiste sin derramar el mar
sobre la vacia mesa que tuvimos
sin apagar el fuego del incendio
y beber del subsuelo de mi piel
por los poros que -como angostas
goteras- deja salir sangre y arena
tristeza y vaguedad de insipidos higos
a tu boca
Como clavan las horas sus sierpes
en el vino y nos arroja cenizas
un volcan olvidado
ves rumiar mi aliento al alejarte
Pero te sigo, cuando el amanecer
transita en la veredas
el atardecer se oye en la vitrolas
y de noche, el lastimero amor se
duerme entre sabanas rosas recortadas.
 
 
8


 
Y hoy que caminas por bellezas
intrinsicas
paladeando sabores ayer diferentes
deja brotar las rosas color violeta
genciana para una o dos
rupturas de tus labios por un largo
desierto sin oasis ni espejismos
sin beduinos sobre camellos mirando a la
superficie de su ahora
caminando solariegos paisajes que como yo
no hay otro solo mi mierda acumulada
en la duna del desierto que no ven
tus ojos chinitos, cariño bonito por donde
andaras....
 


 
9
 
                                    versos inconexos
 
 
Prevenido contra un ataque
inesperado
mis incendios interiores aprietan:
¿off-on?
no se que hacer con mi muerte
¿subir o bajar la palanca de la
vida: play-pause?
la musica del silencio enciende
su ventriculo
en las rodillas de sacerdotes,
medicos y profesores
virtiendo arcilla cocida por el
tiempo
en cacerolas rojas como el fuego
cuyos rayos violeta solares
caen como granizada en mi oreja
tumefacta
por adioses de dioses en mi
vertice.
 
 


10
 
 
                                              oscuridad

 
 
Jamas calentara el sol tus zonas oscuras
en la aspereza azul de tu piel y sus presagios
los que ahora crujen en un temblor de flores
manifiestas
oscuras como el templo de noche y cerrado a los
fieles tercos en orar hasta arrancar palabras
a las plegarias  muertas
que como tristes y lejanas letanias pululan
en el aire enrarecido de los yasidos
y los angeles dentro de esas iglesias
no son sino los demonios que llevamos dentro
luces paralizadas, yeso y curtiembre  de
nuestros años infelices
mas somos tercos en abrigar esperanzas,
anhelos
como vaivenes, como olas
junto a los momentos  sin nada que hacer
Esas esperanzas son esas efigies mudas
de las iglesias sin fieles
esos anhelos se mojan al sereno
volieendose pañuelos secos en el dia
Esto es el final abierto a tus sentidos
en la oscuridad que impide ver mis  sueños
sin ese interruptor que encienda la luz de
mis ojos insurrectos
insospechadamente abiertos a los ciegos
que avistan mas lo nuestro
amargado y magullado cojin deposito
de despojos de hombres sin almas, de almas
sin cuerpo
musica celeste  que rompe las vidas, estas
unicas, sin otras mas.

 

 

ROBERTO SALAZAR GAMARRA  nació en Perú, estudio Literatura en la Universidad nacional mayor de San Marcos, perteneció al grupo poético neón, desde donde publicó y difundió sus primeros poemas en ambientes universitarios en la década de los 90, en medio de este ambiente apareció su primera plaquetta: EN EL ENGRANAJE, 1991 artesano editores, luego sus poemas aparecieron en prestigiosas revistas culturales limeñas: la tortuga ecuestre, olamdina, motivos etc, después de dedicarse a la continuación de sus estudios literarios vio la luz su primer libro de poesía titulado CONTRA EL MURO, 2001, mary carmen editores, edición artesanal hecha por el propio autor con tiraje muy corto, luego participó en un concurso de poesia organizado por la escuela de historia de la UNMSM. su alma mater, obteniendo el primer puesto,  en seguida apareció su segundo libro de poesía: ARTE RUPESTRE, ediciones altazor lima 2003, que fue muy bien aceptado por los diferentes ambientes literarios y reconocido en la ciudad de ARICA, el año 2006 cuando realizó su primera visita a Chile. Viajó más veces a este querido pais donde recibio un segundo reconocimiento en la ciudad de ANTOFAGASTA, pues obtuvo la primera mención honrosa en un concurso de cuentos organizado por la universidad catolica del norte con el cuento  EL ANGEL CAIDO,  eso lo motivo a seguir realizando viajes a su  patria literaria Chile a donde espera volver con un tercer libro en preparacion CIUDAD SITIADA, algunos de los poemas seleccionado acá pertenecen a ese libro, también publico una segunda plaquetta llamada CANCIONES difundida al igual que su libro  segundo ARTE RUPESTRE  en sus visitas al país del sur donde espera actualmente radicarse.

 

 


 
 

Lur Sotuela

           

          LLEGAR 

            Avanzaste por las raíces del alba,

            Entre silencios insomnes y destellos

            Oscuros que nacían del ancestral verano. 

            El aire respira intacto en las alturas,

            Despiertan el hambre y los crepúsculos

            La joven luz huele a muerte y a ternura. 

            Nostalgia de sombras. Soledad de abismos.

            Horizontes e invisibles fronteras.

            Pálidos lugares donde no existen ni nombres ni formas.

            Evocas en la noche el perfil sin líneas de ti mismo. 

            Un aullido frío. Un símbolo ausente.

            Sobrecogimiento 

            Llegar,

                   Llegar sin fin 
 
 
 

            HE VISTO… 

            Suspendido en la noche

            en el frágil equilibrio de mis ausencias

            He visto reflejada la profundidad de mi rostro

            en la pureza de los destellos

                        en el enigma de la piel que se acaba 

            Estremecimiento

            Solamente ingravidez

            Este único e irrepetible instante 

            La distancia, siempre etérea y turbia,

            Entre la olvidada palabra y la cercana herida 

            He visto el fuego del hogar donde habita el grito y

            También la memoria rota que desnuda mis nombres

            en el borde soñado y oscuro de mis días,

            he visto, claramente, que un día moriré de tanta vida. 
 
 
 

            UN HUECO OSCURO 

            Bajo el suave sol de octubre

            Escuchando el deslizar lento

            De la respiración del otoño

            Encontré el hueco oscuro

            Que dejó tu nombre en mí. 

            En el hondo frío

            En la transparencia turbia del silencio

            En los profundos fuegos

            Sólo unas palabras desnudas

            Acarician mi negra piel por dentro 

                  Y después hierve

            mi mirada con los ecos de tu voz, nostalgia primera de la fuente,

            donde me abandono al rozar de las sonrisas inocentes

            y solo soy un niño sentado ante el olvido blanco de la nieve. 
 
 
 

            ROJO INTENSO CASI PÚRPURA 
 

            En las manos tengo escondido un fragmento de luz rota,

            matices del blanco, enfermos instantes de pureza,

                  que resbalan, siendo agua entre mis dedos

            y cuando caen al suelo, como una gota,

            amanecen los otoños y los espejos lentamente. 

            He descubierto una cabeza de dragón muerto y una flor

            en la noche más oscura de mis ojos. 

            Palpitan los olores y los sueños en las fauces de las fieras

            Un cuchillo de frío atraviesa la dulzura de la mañana.

            La sangre, de un rojo intenso casi púrpura,

                  está finalmente quieta.  
 
 
 
 
 
 

Lur Sotuela Estudió Imagen y Sonido en el Instituto Oficial de Radiotelevisión (IORTV) en Madrid, especialidad de Realización.
Durante varios años ha compaginado su vocación literaria con la actividad en el área audiovisual en diversas productoras y cadenas de televisión.

Ha sido guionista y realizador de varios cortometrajes. Fotógrafo de tendencia conceptual, ha realizado varias exposiciones en Madrid.
Finalmente, la faceta literaria ha acabado por imponerse y a ella dedica en la actualidad todo su tiempo.

Ha publicado tanto obra poética como crítica en diversas revistas literarias (Nayagua, Pérgola, Cuadernos del Matemático, La Primera Piedra, Fósforo, Acciones Imaginarias, Isla Negra…).
Hace 5 años se integró en Editorial Eneida, donde en la actualidad continúa trabajando. En 2006 comenzó su tarea de director de la revista literaria "El invisible anillo".


 

 

Luis Chacón Ortiz

 

Cortometraje

Toma uno:

el niño que

en el garaje de la casa

juega fútbol

con una bola de baloncesto.

Toma dos:

años después,

mientras se alista para ir al trabajo,

descubre que la vida

no es más que un rebote en la pared sucia

con la bola equivocada.

 

Flash Back

En el cine

me guiabas con tu mano

por las imágenes consecutivas.

Afuera,

cada quien sigue su camino.

Depende del tipo de cine –decías- si

es el inteligente,

o el tuyo.

¿Acaso el cine es inteligente?

¿O tal vez uno le sigue el juego?

Unas gafas

no hacen de Spielberg

un Buñuel.

 

XXX

- ¿A quién se le ocurre

llamarle la vida es bella

a un largometraje sobre el holocausto?

No supe responderte.

Tampoco simpatizar con vos.

Al final,

el café habló por ambos.

 

The Good, the Bad and the Ugly. 

¿Acaso pensás que estamos

en una película de vaqueros?

¿Qué de pronto vas a ver a Clint Eastwood

salir del Argentina ‘78

fumándose un puro?

Deberías saber:

en este país,

cuatro asaltantes no hacen un western.

 

Charles Manson canta Helter Skelter

La misma

mierda

cuelga

de los

árboles.

Dice Nietzsche:

es el alma.

Un pájaro

picotea

otro pájaro.

Tantos años,

ya he

olvidado

la letra.

 

Proverbios, capítulo 10, versículo 3

Que dice

-en otras palabras- :

aprovecha lo bien sembrado.

De otra forma,

todos estamos jodidos

por la necedad new age

del karma.

 

La raíz cuadrada de 4 no es 2

Casi como si tuviera sentimientos humanos,

el árbol en medio del lugar a demoler,

observa el tractor y comprende

la diferencia entre decir

hoy y mañana.

 

 

Luis Chacón Ortiz (San José, Costa Rica 1986). Es uno de los escritores que aparecen en la Antología de la Novísima Literatura Breve Hispanoamericana (Fundación Editorial El perro y la rana, Venezuela, 2006). Ganador del XXIII certamen de poesía Ángel Martínez Baigorri, convocado por la municipalidad de Lodosa, España.

 

 

 

Gonzalo Geraldo Peláez

 

Diálogo conmigo mismo o aproximación sálmica

 

casi anónima sonríes

y el sol te dora el cabello.

¿por qué para ser feliz

hace falta no saberlo?

y lloro

 

 

"La erección es una forma de pensar, y yo todavía pienso "

José Ortega y Gasset

 

poner derecho tu pene, mi clítoris, mis pezones / gritarles a las complejas interacciones psicológicas, neurales, vasculares, endocrinas / penetrarnos en hembra y macho / hablar con tus cuerpos cavernosos / atrapar el fluido de sangre que te traiciona todos los días / la contracción nuclear de músculos lisos / ser condenado genéticamente a la erección involuntaria / sustituir el proceso coital por la erección de pezones / acabar en el amamantamiento de mi tristeza / formar parte de la única respuesta sexual / semen, sudor y lágrimas

 

 

Puedes escribir mala poesía, pero seguiré observando tus senos y piernas

 

haz tenido la infinita facultad de escribirme algo y vencerme. representas las peores ideas de nuestra realidad espiritual. mi lenguaje se hace opaco con tu imaginación. el discurso de la pasión amorosa se ha borrado en estas fronteras, estos países niegan de tu filosofía, aborrecen tu metafísica y se ríen en tu política. en toda la lírica gobiernan las glándulas sudoríparas y las extremidades inferiores. sólo nos queda la admiración de las zonas erógenas. los tejidos adiposos dan forma a la escritura. las metáforas aquí sólo se extienden entre la rodilla y el pie. pero así es. mirar con atención y recato, atisbar.

 

 

Las dedicatorias de poemas deben ser penalizadas

 

todas las cartas y notas que mi obra te dedica en forma manuscrita o impresa serán quemadas. ya se acabo el culto religioso a la mujer, ni siquiera hay espacio para el uso profano del cuerpo. cualquier objeto que me recuerde la poesía, no existe. la poesía eres tú. tu boca me advierte la corrección de mis palabras. nuestro delito nunca fue el amor. mis frustraciones te reprochan tu Belleza. estableces un régimen autoritario donde terminamos siendo una bala y un tirano.

 

 

"Todo el pensamiento moderno es permeado por la idea de pensar lo imposible".

Michel Foucault

 

ya sé dirán que hablar de milagro es una exageración, pero el proceso fisiológico que permite que un pene flácido, que mide entre 7 y 7,5 cms., se endurezca y alargue hasta los 14 y 16 cms es maravilloso, más si es capaz de mantenerse así gracias al flujo de sangre que concentra en sus venas producto de la excitación

 

 

Las gotas caen ya en la neura

 

las partículas que habitan tu ser me obsesionan y se marchan. los caprichos del delirio se visten de hermosos y malditos en una boca paralela, posible. el desagrado orgánico narra la práctica enferma de nuestro amor. la brevedad describe que Yo no soy yo ni soy el otro, soy algo intermedio. todas las hablas y cosas se confunden en tu gran dicho. éramos como un diálogo en un alma.

 

 

Mordeduras de boca

 

la mutua correspondencia nos empuja contra la pared, nos agarra por la cintura, nos abraza, no dice nada. la opresión de los labios es a la locura de nuestro Judas imaginado. la suficiencia y la enfermedad devoran esta escritura. toda mi vida futura depende de que pueda o no hacer esto. gira en torno a la suspensión de los sentidos. comerse uno a otro es el ejercicio que me has dicho alguna vez. pensamos realmente en la ausencia de los efluvios, el temor de dios y el que no la tendré. nunca me has hablado de ello.

 

 

Te quemo con diluyente el corazón

 

disminuyo la concentración de tus besos / disuelvo con aceite tu sexo / te prendo fuego/ te divido en una amplia gama de colores / eres mi arcoiris, mi pirotecnia, mi fealdad/ soy tu destilado del odio / te hago radioactiva / tu cuerpo se hace líquido / eres la metáfora de la sangre / ventrículos, arterias, venas se transfiguran en mi harakiri / quemo a lo bonzo tus 250 gramos de mujer

 

 

 

GONZALO IGNACIO GERALDO PELÁEZ (Santiago, Chile 1989) Joven poeta que se inscribe en una línea poética transgresora desde la óptica de lo social, lo cotidiano y lo erótico-sentimental. Ha participado en diversos talleres de creación (Teresa Calderón, José Angel Cuevas, Pablo Paredes y Andrés Morales) y obtuvo el año 2005 el 2do lugar en el Certamen de Poesía en Homenaje a Gabriela Mistral (organizado por la UCSH). Actualmente estudia Licenciatura en Lengua y Literatura Hispánica en la Universidad de Chile.

 

 

 

REVISTA INTERRUP/CIONES

interrup/ciones
 
revista trimestral de poesía y arte contemporáneo
 
(acá podés ver el nº 1 y 2)
 
 
nº 2 oct - nov - dic / 2007
 
poesía y arte de Chile ,  Argentina ,
España y República Dominicana :
Ariel Garro / María Salvador
Marcela Parra / Fernando
Anaya / Jorge Torres /
Celina Galera / Adela Dore
 
 
concursos, reseñas y +
 
 
Dossier
José Luis Mangieri
Entrevista y poemas inéditos. Incluye
CD con su voz + el n° 1 de la legendaria revista  la rosa  blindada (versión electrónica íntegra)
 
$13 (pesos argentinos)
 
envíos a todo el país y el mundo
 
 
 
 
Convocatoria
 
Participantes:
artistas plásticos, poetas y críticos de todas latitudes que estén interesados en publicar en la revista.
 
Fecha de entrega:
hasta el 5 de diciembre de 2007 (cierre de recepción para el 3° número, luego de esta fecha se considerará para el número siguiente).
 
Extensión:
 
Poesía. Un corpus mínimo de 10 textos, en formato word.
Artes plásticas. Un corpus mínimo de 10 obras, en formato jpg, con alta resolución.
Ensayo. En formato word, hasta 6.000 caracteres (incluidos los espacios); si es de mayor extensión se considerará la publicación en dos partes.
 
La publicación del material enviado queda sujeta a consideración de la dirección editorial.
 
Mayor información:

revista_interrupciones@yahoo.com.ar

 

 

 

Marcela Parra

 

UN GESTO ANTIGUO

 

 

Y fuimos descendientes de las aves

semejantes al caer en picada.

Nos lanzamos de la cresta de algún árbol

el apéndice era ahora nuestras alas.

 

A precoz edad nos masturbamos con

la idea y la cabeza nos rompimos.

Recurríamos a un gesto antiguo en el espejo

buscando cierto origen del dolor.

 

Y solíamos así reconocernos

(documento de invertida simetría)

reconocernos en un rostro que suplica:

–no me mires, estoy desfigurado

no soy yo.

 

 

LENGUA COMO PALABRA

O LENGUA COMO BLANDURA

 

 

Lengua como palabra estuvo / lengua como blandura vió

luz refrigerador adentro/ cosas

como si fuesen caminos:

refrigerador adonde / bajando

por fisura de cortinas / refrigerador

afuera.

Ese segundo en que blandura vió tu casa

desde una calle y una cara largas /cortinas

adonde / figuras embalsamadas

tu y tus hermanos / museo abierto

en marco de ventana.

 

Fade in:

edificio departamental de noche / luces encendidas / desde el exterior: fotonovela de cuadros no

consecutivos / habitación que lleva a habitación.

 

Cuadro 22: figura embarazada a contra luz / el mundo

como espectáculo.

 

Fade out:

su gesto una canción / imaginariamente proyectada al infinito.

 

 

MARY LA ACUCHILLADORA*

* Mary Richardson, sufragista inglesa que en 1914 apuñaló a la Venus del Espejo en la National Galery of London.

 

Déjala que saque la lengua

déjala que escriba con la mano izquierda.

Esa siniestra Mary en sí misma

déjala que la saque y desplace por otra.

Que ame a la humanidad en cuanto a rebaño se trata

(desde lejos) donde no se escucha palabra

sino caminando, comiendo

durmiendo, gimiendo

rascándose el lomo.

Déjala ser lengua

en cuanto a blandura se trata.

Mary la acuchilladora

déjala sacar el hacha en el 14

rajar a la Venus desnuda

para vestirla de ruptura en el 14.

Déjala que hable en lenguas

déjala que coma con la boca abierta.

Y en el fondo un paladar

un paladar de acero

contra el aviso luminoso de tiendas

que querían fuéramos reinas todas

vírgenes todas, todas desmayadas.

Déjala que se muerda la lengua y la saque de sí.

El hacha es una mueca

sacar la lengua lo mismo

el acto se amplifica con la mueca.

El hacha es una lupa

para que puedas ver en el 14.

Sacar la lengua: la cubierta

Sacar la lengua: la contratapa

Sacar la lengua: la narrativa

sacarla y ponerla de marca páginas.

Solo así la palabra podrá ceder la palabra en el 14.

Déjala que saque la lengua

que la mude (que la cambie por otra)

déjala que hable extensa

abierta de cuajo y de piernas abiertas.

Déjala sacar el hacha

paladar de acero en el 14.

Que la saque la lengua, que la saque

déjala que la saque, que la saque fuera de sí.

 

 

POR ESO NO ESCRIBE DE NOCHE

 

 

Por eso no escribe de noche / con toda esa soledad / pescado fuera del agua que le viene / siempre se arrepiente al otro día porque en la noche / creyendo encontró una verdad / luego se lava la cara / se empelota demasiado dice / se acuerda de su mamá y sus perras / mañana llamará para decirle / puede terminar confesando que la tele / los monos le miran y hablan a través.

Le da vergüenza decir lo que hace / como que le pillen haciéndose el solo / se vuelve animal parece / domesticado sí porque duele / no le queda claro al otro día / por eso no escribe de noche / se empelota demasiado y le sucede.

 

 

COMER CON PIJAMA

 

 

Antes de meterme a la ducha

camino en puros calzones

por la casa, a veces apago el

celular por tres días

y esto resulta ser mi gran

aventura,

como la vez que salí a comer

afuera con pijama,

o la tarde en que entré con

personal a la Iglesia

de los Sagrados Corazones

escuchando Nirvana

a todo chancho.

A veces salgo a pasear

llorando, con un cigarro le doy

la vuelta a la manzana

y me gusta que me vean

llorando porque a veces la

gente me habla,

me dice cosas románticas

como

«¿tanto lo amai?» o «el señor

me dijo que te ama»

y yo no sé si es dios el que me

ama o es el recado

de algún otro cristiano. Pero

no me atrevo a preguntar

quién es ese señor que

¿tanto me ama?.

 

 

 

 

Para matar el ocio invento invento ridículos déjà vu

realizo la misma acción varias veces

realizo la misma acción varias veces

pero siempre siempre hay algo diferente

aún no me doy, pero es un hecho; no tengo

déjà vu déjà vu.

 

Lo que tengo son recuerdos de cosas que nunca pasaron, como el día en que no me dejaste un cocholate entremedio de las sábanas o te aguantaste de llorar y me quedé sin consolarte. Recuerdo cuando tuve una enfermedad que no alcanzó a agravar lo suficiente y no pude recibir visitas de mis amigos al hospital. Recordé muy bien lo que nunca me ha pasado, el día en que la situación no alcanzó a ser tan límite y caminé ante todos, cabizbaja, completamente despojada de mi valentía. Me acuerdo perfectamente de la promesa quebrada, se la hice a un perro antes de morir, le dije que nunca lo olvidaría y lo engañé, porque no lo recuerdo, sólo recuerdo la promesa, aunque quizás fue mejor así, hay muchas cosas que no deben ser poemas porque son más hermosas que poemas, que sólo calzan con sí mismas y no pueden cambiar de continente, y nacen, y mueren en el ojo que las mira, como si todo el mundo fuese una visión del ojo que las mira, de mi ojo la visión, un mundo al que le da cáncer cada vez que fumo, cirrosis cada vez que me curo, que se acaricia en mi mano y mientras duermo se acuesta conmigo. Se sube a mi sueño (que es un medio de transporte) y nueve horas después nos bajamos juntos, en esa estación que se reacomoda todos los días, el aporreado paradero de mi destino.

 

 

Marcela Parra Muñoz nace en Temuco-Chile en el año 1981. Es estudiante de Lic. en Artes en la Universidad de Playa ancha de Valparaíso, ciudad en que reside. Fue becada por la Fundación Neruda para su taller en La Chascona, Santiago de Chile año 2005. Actualmente participa en el Seminario de poesía de la Fundación Neruda en La Sebastiana, Valparaíso. Los siguientes poemas pertenecen a un libro inédito llamado "Silabario, Mancha", el cual ha sido parcialmente publicado en diferentes revistas electrónicas, en la Antología "El mapa no es el territorio: antología de la joven poesía de Valparaíso" (antología por Ismael Gavilán, año 2007) y las revistas impresas "Poetas del cinco" de Chile y "Oráculo" de México. Participa en el 2do. encuentro internacional de poesía latinoamericana "Poquita fe" en Santiago de Chile, año 2006. Recibe el premio Enrique Lihn (versión 2007) el que es entregado en el marco del Concurso Nacional de Arte y Poesía joven de la Universidad de Valparaíso. Acaba de publicar una muestra de su poesía en el libro colectivo Anomalías cinco poetas chilenos, Editorial Zignos, Lima-Perú.

 

 

 

MARCELO MELLEA H

 

VUELO EN AIRE LIBRE


 

Cenábamos a orillas del mar 

La cama despedía olores de antaño

mármoles silbando sobre madera 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

El avión en aire libre hacía piruetas

vociferaba al aire

fugaz

contorneado

cortando sus alas como cuchillos

ese aire de miel 

Preguntaste si sabía volar 

Inquieto con esa inquietud de nada

me lancé 

Recuerdo la tierra en  mi nariz

los pies doblados

la lengua atascada 

Al compás de motores al sol

perdido como gallina dando trancos

pero sin volar 

El avión trepana y huye

cae en su velocidad siniestra 

Merodea y cae

         sube y cae 

El avión sobre azules muertos

quiebra sus alas...

             y explota!! 

         

        BESO A 100/KMS. POR HORA


 

Ese beso me ha dañado

como un puñado de sal

la boca me ha secado 

Juntando dos bocas perforadas

las lenguas han colapsado

el aire las ha empujado 

Con aquel impacto

la pasión ha terminado 

Labios morados

dientes quebrados 

A cien kilómetros

la saliva es agua

la sangre y la carne se cortan 


 

EL DIENTE DE LECHE


 
 

Iluminó la noche

      tu primer diente de leche 

No hay diferencias

      entre Luna y Fiebre 

Todos aman

      tu diente de leche

que crece feliz

      junto a una taza de sol 
 
 
 
 
 
 
 

Asoma su cabecita

      el primer muro de palacio

y a pesar de ser blanco

(porque es sólo de leche)

una tenue nube

      posa sobre tus labios invernales 

Creo que hoy celebraremos

la llegada

         hijo

         el primer momento

      como cuando la sangre

      fluyó por tu cuerpo 

Es importante tener un diente en esta vida

hijo 

Todo se convierte alguna vez

en momentos

y la manera más fácil

de ser recordado para siempre

y no ser lastimado

es llevando puesto un gran diente blanco

montado cerca de tu sonrisa

como algo vivo

         eterno

con el filo puesto en la extremidad 

Es verdad que uno tiene dos ojos

pero un solo diente basta para demostrar

la teoría del Universo

de la Generación Espontánea

de la célula que se apostó sobre tu puerto 

Ya habrá tiempo para seguir

fabricando dientes 

Hoy

sólo nos ocuparemos

de éste

     tu invento 
 
 
 
 
 

HOJAS MUERTAS EN MI JARDIN


 

No me gusta ver

hojas muertas en mi jardín 

Muertas

y en mi cabeza

la sabia cuajada

     verde

en mi jardín 

Hojas sonámbulas

cayendo en incendios

quemando mi suelo 
 
 
 
 

Hojas muertas

vestidas

      desangradas

listas a caer 

Cómplices suicidas

las hojas toman sus manos

dejándose caer 

Se abren carnes

     arterias 

Se arrojan listas

probando inviernos antárticos 

No me gusta verlas vivir

soportando el ocaso

sentirlas crujir

rompiendo pieles

verlas pudrir 

Quiero sacar sus sombras

perder la fiebre

en este cuerpo inevitable 

Llamar calor a ese manto áureo

expuesto a la luz de la lluvia

a las horcas

a la razón 

Despertando al frío 

Carne inquieta 

Suicidas rompiéndose la sangre

 

 

 

Marcelo Mallea H., /1972, San Bernardo, es actor de profesión, fotógrafo, videasta, escritor y gestor cultural.

Ha ganado varios concursos a nivel nacional e internacional. Ha sido publicado en diversos países y antologado junto a importantes escritores.

Ha publicado los libros de poesía  “Alairealagua”, “El Arte de Desaparecer”, “1972”, entre otros. 

 

 

 

 

Eduardo Fariña Poeveda

 

ESTATUAS EN EL VERANO

 

 

si bien mármol me fui reflexionando

y caminar y baila fue cuestión de signos

depositados en la frente con un beso

además fecundadas en la lujuria griega

logramos comportarnos bonitas dando la espalda

a nuestra órbita insípida y nuestra misión tan inútil

aunque griegas actuamos como etruscas

entonces ya a estas alturas de turno

prepararíamos lo que está a nuestro alcance

el silencio y la inmovilidad que presumió el artista

en nosotros para en formas de servidoras de Neptuno

alegrásemos el ocio de los niños

en una ciudad que lejos del mar y las montañas

improvisa aquí un lago y unos joviales borrachos

admirasen todo el arte que nos manifiesta

meándonos de arriba abajo

con Whisky barato en las manos.

 

 

 

 

 

SED COTIDIANA

 

 

Una historia por sí misma es el detalle

Esa sed y/o su intestina manera de seducirnos

Así quién no fuma en compañía de fumadores

Lo hace dos veces

Escribir es leer dos veces

Y adentro de la tragedia

Actuar abre el cauce de los tres puntos…

 

Alternatividad de las cosas

En un bar con una cerveza

y/o recostado en la cama sudando

Y claro con el mismo periódico

Así dando golpes alguna patada

Para ver cuantas cucarachas salen por el orificio.

 

 

Impecable trayectoria narrativa de esa gota de sudor

Que busca entre la multitud del mar su alma gemela

Pareciera que una buena historia además de algo semejante

Nunca quisiera dejar de ser un poema.

 

 

 

 

 

DALE TIEMPO AL PAJAR PARA QUE OCULTE LA AGUJA

 

 

Proporciónale las herramientas necesarias para la tarea

De querer que otros te ayuden eufóricamente

Debes caerles del cielo como la aguja en aquel infierno

Portarse mal les hará un bien

Jaque mate a tres jugadas es de pésimo gusto

Y que te importa todo eso ahora si bien

Todo esto es demasiado

Dale de todas formas tiempo al pajar

Se tu mismo el pajar

Esperando a tu aguja desde el cielo.

 

  

 

 

 

OFICIO

 

 

Enrique Lihn siempre dudó de este ejercicio

Pero escribió y supo disfrutar este crimen menor

Logró morir por su cuenta, pero escribió y por ello vive

Jaime Gil de Biedma vino a llevarse la vida por delante

Vida y poesía le fueron muy en serio

Tuvo y tiene razón: Envejecer es el único argumento de una obra.

 

Gastón Baquero simuló inocencia gracias a líneas escritas en la arena

Sin saber escribir el alma sólo sabe estar viva

Caminando alrededor de un soneto inservible y muro derribado

Jorge Eduardo Eielson, dirigiéndose con A mayor

Le tocó ser el que llora y escribe en el invierno

En la mesa de las tierras el poema rodaría frente a vivos y muertos.

 

José Agustín Goytisolo, en el soplo del polvo infinito

Contempló las palabras sobre el papel escritas

El viejo oficio del poeta giraría en torno a la idea

Mario Santiago, despiadado de Él, incendia esta escena

Mató lo que dijo para vivir sin timón y en el delirio

En los límites de este oficio no halló esperma, ni utopía, ni nada.

 

 

 

 

 

LA POESÍA

 

 

Si quieres salir con la poesía

Hijo mío

Nunca te olvides

De Andar con preservativos.

 

 

  

 

 

 

ÚLTIMA COPA

 

 

 

                                                                       Y con ávidas manos infinitas

                                                                       Obtengo el zumo agrio de esta noche

                                                                                                        Andrés Neuman

 

 

Para que ese zumo me devuelva

Todo lo que mis manos me han quitado

Bajo los astros de preferencia,

Sentado donde termina esta ciudad portátil

Intuye dentro de mi ese ardor.

De licor entregándome la imagen:

Un animal enjaulado que nunca quieto

Tuerce todo el lenguaje con una mirada.

Y viene la resaca de quién no duerme de día

Obteniendo de la noche una ensoñación incomprensible.

 

Yo, que creía haberlo bebido todo

Entiendo que la clave del asunto es

Tomarse la vida con ingenua prisa.

 

 

 

Eduardo Fariña Poveda. Santiago-Chile, 1982. Algunos de sus textos han circulado por revistas de Latinoamérica y España. Co-dirige el fanzine “La Caja Nocturna”. http://www.lacajanocturna.blogspot.com/. Actualmente Reside en Zaragoza desde 2004.

 

 

BETANIA ÁLVAREZ

 
MARÍA CORAZÓN DE BETANIA
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
DEFINICIÓN ESTÉTICA DE VENTANA
 

El tópico universal de la melancolía, se llama ventana. Las ventanas son espacios abiertos de exalación pura. Son cortes verticales y horizontales de tierra expuesta. Son reflejo de este mismo reflejo que es afuera. Todo lo que sea vapor de tetera es ventana y la lluvia se mira por la ventana. Y los incendios se miran por la ventana. Y las grandes construcciones, el tendido eléctrico y todas estas grandes delimitaciones de espacios se miran por la ventana. Entonces ventana es: cuadrado con vidrio, imagen comprimida, objeto que suspende imágenes cuadro a cuadro. Ventanamundo, ventanacielo, ventanárbol, ventanacerrada. Cerrar ventanas es cerrar puertas traslúcidas. Abrir ventanas es entrar moscar y ventilar el sueño.

 

NO

 

La vida como una eterna lavaza, bañándonos en espumita con trozos de repollo que se nos cuelan. Pienso en tipos de cosas que se van por el desague. Pienso en el cepillo que quedó atascado en el lavamanos. Pienso en todas las negritas, super 8, mini morochas que he comido en toda mi vida. Pienso porqué existen mini morochas y no morochas grandes. Pienso en la cantidad de porotos que comí en el verano y pienso después en toda la caca con porotos que boté. En los chocolates de $ 10 que estuvieron en mi estómago. Pienso en dulces como algo numerable. Cantidad de ambrositos, cantidad de galletas cariocas. Si pensamos en basura, caca, lavaza, mocos pegados en la pared, logro dar con una sola respuesta: no sirve escribir en una micro. Sirve mirar por la ventana y pensar que ojalá tuviéramos un pendrai metido en la cabeza, meterlo al computador y que las imágenes, palabras, ideas, queden guardadas en una carpeta que se llame–cerebro- y que de cada archivo salga una canción y que de cada canción salga un olor.

 

 

Uno

Piénseme en una pieza universitaria
Donde los surcos del mar entran y salen
Y no me queda más que un bostezo salino
Esparcido como olor a cera o pasto húmedo

Dos


Hecha la constitución
Desecha la pieza
Buscóme entera
Buscándome disuelta

Tres


Escribo la falda corta
La uña rojo maricón intenso
Y pretendo sentarme como señorita
Seria y bigotuda
Seria y torpe
Seria y sería acaso yo

Cuatro

Dispositivo primero resuelto
Cualquier atentado me atenta
Porque voy a ser yo quien lo provoca
Y seré yo quien pegue el primer combo al mundo
Cuando éste se me venga encima
Y lo espere abierta ante la anticoncepción
De la vaca cagándose a la cría
O de la tía que se caga a mi tío

Cinco

Comienzo
Pero no sigo

Seis


Yo lloro debajo de mi nombre

Siete


Subrayo las mesas y aspiro mis manos transpiran

Ocho


no tengo nada que ver, es un dolor de cabeza

Nueve

Tener los hombros y la polera suelta

Diez


Hacen bailar este delantal floriado que suspira

 

 

EL FRÍO INVOCA A DIOS

 

I

Todo lo que tiene que ver contigo
Da frío y lluvia
Todo el espacio vacío
Es Dios
Todos los campos de hielos
Son Dios
Toda esta vorágine
Es Dios
Y da frío
Y son solo formas engorrosas de relatar esta vida

II

Todo lo que tiene que ver contigo
Es cielo
Todo lo que sucede con el frío
Es lluvia
Todo lo que tiene que ver con nosotros en Julio
Es inundarnos
Todo lo que vemos en matinales
Son calles que corren río abajo
Y todo lo que vemos en Julio
Y todas estas casas grises
Son solo formas engorrosas de relatar estas vidas


III

Todo lo que muere
Es mesa
Todo lo que se come
Es árbol
Todas estas maneras siúticas
Son mis maneras siúticas
Todas estas mis maneras siúticas
Son mis maneras pretenciosas
Y son solo formas engorrosas de relatar estas vidas

IV

Toda la penetración
De todas las secretarias
Todo el flujo vertical
De todas las vidas horizontales
Son maneras exquicitas de decir
Estas son solo formas engorrosas de relatar estas vidas

V

Todo el hambre mundial
Y toda la sed de líquido ontológico
Y toda esa humedad de pies
Y todo lo que sea
Excesivamente
Desproporcionado
A esta cabeza
O a este corazón en aceite
Son solo formas engorrosas de relatar estas vidas

VI

Pero todo el silencio terrible
Toda esta betania acalambrada de tí
No son polillas ni carne desmechada,
Son todo este mar chupándose a los animalitos
toda esta baba corriendo en la almohada
cerrar estos ojos
sentenciar cantos positivos
matar a los perros
a los ancianos
y a las guaguas

 

 

Betania Álvarez. 1985, Chile. Es estudiante de Lic. en Artes de la Universidad de Playa Ancha, Valparaíso, ciudad en la que actualmente reside.

 

 

ELOÍSA GUERRA

 

Obra

 

Mary Jane (canción de amor)

 

¡Oh! ¡Mary Jane!

Estoy perdido entre tus piernas.

A pesar del bajón me gustaría encontrarte.

Yo ya sé que todo, todo lo malo es culpa mía.

¡Oh! ¡Mary Jane!

Pienso en vos cada día

Y aunque sé que estás muy lejos

No voy a perder la ilusión.

¡Oh! ¡Mary Jane!

Caminaría kilómetros por vos.

Ya no me dejes solo nena,

Porque tu ausencia me lastima.

 

 

 

Demasiado tarde

 

Veo las sobras del banquete sobre la mesa y en un instante comprendo

Que les debo mil disculpas.

¡Oh, por favor! ¡Recíbanme sin reverencias!

Aunque nada les costaría una pequeña dosis de amabilidad.

Reconozco que anduve vagando por mucho tiempo.

Los perros se conforman comiendo las sobras debajo de la mesa

Y las moscas zumban histéricas sobre los hocicos grasientos.

¡Ay, dios querido! ¡La siesta del verano es casi insoportable!

Los invitados eructan recostados sobre las sillas.

Acarician su vientre con la palma velluda.

Yo les gritaría: ¡Ustedes me dan asco!

Pero el hambre es muy intenso y afuera el alquitrán se está derritiendo.

¡Oh, por favor! ¡Recíbanme sin reverencias!

Aunque nada les costaría una pequeña dosis de amabilidad.

Reconozco que anduve vagando mucho tiempo.

Percibo vibraciones negativas en este ambiente.

No han sido muy prudentes al dejarme entrar.

Podría yo ser un Kamikaze sin avión,

Un espía de la KGB

O un estúpido agente de la DEA.

¡Despertad señores!

¡Vine a devorarles la puta cocina!

Y cuando no quede una miserable miga

Seguiré con ustedes, malditos inmundos.

¡Oh, por favor! ¡Recíbanme sin reverencias!

Aunque nada les costaría una pequeña dosis de amabilidad.

Reconozco que anduve vagando por mucho tiempo.

 

 

 

Cold Morning

 

I will never forget

Under the golden tree

You sold me

 

 

Crimson Shame

 

Unreal

Ridiculous

Invasion of privacy

 

 

Nightingale

 

Anoche me operó un pájaro loco.

Él se enoja mucho cuando le dicen.

Él sostuvo mi brazo con fuerza. Sentí ardor en el estómago.

Anoche me operó un pájaro loco.

De la cordura no espero gran ciencia.

Pero me gusta este pájaro: te mira sin estar mirando.

Anoche me operó un pájaro loco.

La lluvia caía sobre las casas achaparradas.

Fue una linda lobotomía.

Ahora luzco dos pintorescos cortes en las sienes.

 

 

Atravesando la ciudad

 

Across the city en busca de un sello.

Haciendo trámites mentirosos.

Atravesando la ciudad con la lágrima transfigurada.

Across the city

Across the city

Across the city

El sello llegará

 

 

 

Idem a Rotten

 

Ídem a Rotten, quisiera no querer a nadie.

Quisiera no querer a nadie.

Con los dientes podridos ladrando "¡No feelings!"

Ídem a Rotten, quisiera no querer a nadie.

Tratando de captar la esencia de tener sentimientos fortísimos

Acerca de no tener sentimientos.

 

 

Dos mil ciento noventa y dos

 

Otro día sin amor

Cruzando ese maldito parque.

Hay dos pájaros al sol.

Otro día sin amor

Cocinando tu soledad

Añorando sueños extraños.

Otro día sin amor

Con el corazón roto en el pecho

Tomándote el mundo como una metáfora.

¡Hey, mozo!

¡Otra taza de café!

Otro día sin amor

Arrastrándote por las alcantarillas

Miles de ratas picándote las orejas.

Otro día sin amor.

 

 

 

Figura

 

Amanezco en el limbo, rodeada por las almas de los no bautizados.

Espero la redención tejiendo mi tela sin red, con la misma paciencia de las arañas.

Mantengo mi mente en un punto de fuga rozando la idiotez para no desfallecer.

Trabajo con la cabeza entornada, consciente de que la resignación es un grado de

[dignidad.]

Me rebelo ante la tiranía de las piedras opresoras, que engordan la pupila con el

[precipicio.]

Descanso enervada creyendo la profecía del sueño, la multitud de pequeñas señales que

(Ay, Dios mío) va dejando el destino.

Y amanezco nuevamente en el limbo.

Rodeada por manitos amigables que acarician mi rostro con desenfado gozoso.

 

 

 

Just do it

 

No te muevas

No hables fuera de tiempo

No mientas

No te aferres

Cincuenta años más equivocándote de aula

Cincuenta años más de miradas esquivas

De cuerpos que sólo rozan la superficie

No te muevas

No pienses

No esperes demasiado

Cincuenta años más de cebolla de cristal

Sin mojarte los ojos

Sin ensuciarte los dedos

Cincuenta años más de luchas intestinas

De incesante fluir de la conciencia

De agujeros en el estómago

No me mires

No hables

No te aferres

Pero permite, Oh! Musa

Que cante tu canción de cara al feroz viento

Aunque me desgarre por dentro

 

 

Eloísa Guerra (1979) Cordoba-Argentina.

 

 

 

 

Ulises Serrano Espinoza

 

La Muerte del Arte 
 

¡Estamos en el frente!

¡Pongamos cara de revolución francesa!

No son más que dos ruinas

¡Las balas hueon!, ¡cuidado mierda!

¡No ven que las muy desgraciadas están disfrazadas de letras! 

  • A esto, en la trinchera el tipo cargaba su rifle, sudaba desesperadamente, respiraba profundo y miraba al cielo


 

Tus sueños ahora son solo súplicas escritas en el epitafio de algún político, como es de suyo. Un día me contaron un cuento con ese mismo olor, me dejo pasado a totalitarismo barato, el de la peor calaña, sin embargo fui y se lo devolví al editor, al escritor no, total esos huevones no saben ni lo que hablan, pero después me di cuenta que cometí un error, no puede dormir durante semanas, ¡no tenia que comer! ¿Se pueden imaginar eso?, me termine comiendo todas las fotos de los periódicos, a excepción de algunas, en efecto, las fotos de los políticos solo las comía cuando no podía cagar.  

¡Cuidado hueon!, ¡Cuidado con las balas!, ¡Agáchate! 

Luego apareció el amor de mi vida, el problema es que nunca entendí porque ella ocupaba perfume de puta, es más, ocupaba vestidos y zapatos de puta, de hecho generalmente se pintaba como puta. Pero eso nunca me importo, soy desmedidamente tolerante y agradecido de la vida como para reprocharle algo a ella, ¡Ella puede ser como quiera! pero lo que me atormentaba era solo una cosa, y es que ella hablaba como puta, y eso nunca lo pude digerir. De hecho una de las huevadas que siempre me inquieto, era no poder leerla, o sea, ¡imagínate como habrá escrito esa mujer!, con esa estética muerta y deslumbrante, si solo el hecho de imaginarme sus letras me calienta, tiene que haber sido como poesía barroca hecha con palos y piedras.

¡Chucha!, me acaban de comunicar que ella no sabía escribir, (…), pero no importa, ella puede ser lo que quiera, ella puede no ser lo que quiera. 

¡Mierda, me dieron!, ¡ayúdame hueon apúrate!

Conchesumadre, ¡estoy sangrando hueon, hace algo!

Por la chucha, ¡ayúdenme!

¡Que nadie sabe primeros auxilios en este regimiento de mierda! 

¡Que hacen llorando!, ¡sigan luchando maricones!

¡Me duele hueon!, ¡me duele!, ¡mierda!

Chucha……..….. (…), chucha………….. (…) ¡Que alguien me ayude!

¡Por la cresta, estoy sangrando mucho! 
 

¿Qué chucha?, ¿Por qué se están pintando como putas?

¿De donde sacaron esas huevadas?, ¡sigan luchando huevones!

¡¿Qué están haciendo?!, ¡¿Por qué se visten como putas?!

¡Dejen de hacer eso y ayúdenme! 

¡¿Qué mierda esta pasando?!

¡Esta huea es una locura!

¡Váyanse a la misma mierda maricones!

¡Que nos maten a todos!, ¡oh Dios padre sálvame! 

  • En ese momento y debido a la desesperación, el tipo saca una bolsa de su bolsillo, la abre y deja caer todo lo que contiene al suelo, eran unos nueve lápices labiales aproximadamente, algunos se perdieron en el barro, escogió el mas barato, era de un color rojo intenso, luego, se pinta los labios de una forma torpe y antiestética, su pulso ya no era el mismo, los versos habían comprometido parte del estomago, por lo cual detener la hemorragia era casi un delirio, aun así, y con un pulso de un niño recién nacido, pinto casi toda su cara, pero se notaba que su intención era pintar sus labios. Rezo el “padre nuestro” con algunas estrofas mal dichas, y luego saco su revolver, lo dirigió hacia su boca con tal fuerza que se quebró algunos dientes, lloraba al igual que sus compañeros, lloraba por el dolor lloraba como maricón, aun con el revolver en la boca y sangrando de ella, seguía rezando, no se le entendía nada, solo se escuchaba un lerdo balbuceo. Junto con esto, se tocaba los genitales y ponía cara de excitado, quizás, imitando a una puta, los versos y letras ya eran parte del escenario, venían de todas partes y era inevitable la llegada del enemigo a territorio nacional, solo una cosa podía detener el zumbido de aquellas balas con forma de letras, por eso no quiso seguir dando mas lástima y presionó el gatillo.


 

  • ¡El cráneo reventó!, y saltaron letras por todas partes, las letras no quisieron ser menos y tomaron los lápices labiales que sobraron para luego pintarse, se agruparon, y así, cada verso saco su revolver hasta que quedo solo uno, al verse solo pidió ayuda pero nadie lo escucho, rezo el “padre nuestro” y luego se pego un tiro.


 

  • Es así como sucedió la muerte del arte. 


 
 
 
 
 

¡Tu fuiste! yo me acuerdo. 

El

mirar

a

una

niña

con cara de depravado

y que ella te responda con una sonrisa…

nos demuestra que lo irrepresentable para la imaginación

es algo que pasa también fuera de la desaparición 
 
 
 
 
 
 

El afecto de Satanás 

¡Y no aguante más la cruz!

Tus huesos sirvieron de material para mis próximas obras 

Los brazos que te arranque los fije en tu cabeza y así tu sombra te mostró como un oscuro macho cabrio 

Tus caderas las rebané en delicados filetes y los serví en un plato de fina loza 

Con tu rostro me limpie la saliva después de comer 

Tus manos en rojo y lejos de tus brazos tocaron mis testículos sutilmente 

Tus orejas las acerque a mi pecho para que supieras lo que tú desconsiderada existencia ha provocado 

Tus senos fueron mi almohada y los pude lamer hasta comer sus pezones 

Tome tu vagina, la pase por mis labios y supe que solo de ahí podría haber nacido 

Tome tus ojos

Y brotó una aterradora interrupción… 

…Ellos aun me miraban

Tuve que pedirte perdón… (…)

Tuve que aceptar…

Que jamás podría matarte. 
 
 
 
 

Libra.  

Sin pena ni gloria tuvo que darse en su verdad

Presencialidad de lo uno como separación

Sujetaba en ambas manos la naturaleza completa

Pero su rostro aun permanecía potencialmente circunspecto. 

Desde ahí emergió la imagen de lo divinamente mundano.

Y el destino proclamo nuestro bienestar de forma completamente humana, pues, su excesiva felicidad nos llevo a rehusar totalmente de nuestros propósitos. Caímos en una nube ociosa, árida y pulcra en representaciones, solo así pudimos sentir el frió de la angustia en nuestros actos, luego todo se volvió colosalmente pesado y mustio, sin olor. Nuestra fortuna cayó en depresión por nosotros los entes buenos por naturaleza, así corrobórase su falta frente al magisterio y en un gesto de desesperación invirtió el proceso, invirtió la maniobra. Se cumplieron todos nuestros propósitos sin jerarquía, sin colores, pues el dicroísmo existencial era parte de una época arcaica, casi tradicional, y solo así el ente subjetivo volvió a sonreír mientras se miraba a si mismo en su virtual retrospección. 

Luego ya no nos fue permitido hacer eso llamado “pregunta”.

Nos sujetamos espectralmente de cualquier palabra

Y la duda se hizo más vigente que nunca

Pues ya no era parte de nuestra forma de ser en el mundo

Todo se torno igual, sin relación alguna, pues, la exterioridad quedo emulada completamente. 

Quisimos creer que aun estábamos vivos en nuestra agonía.

Todos los deseos eyaculaban en el mismo momento que germinaban en el hombre, y así el cataclismo y la desolación fueron más imperiales que en nuestra falta de correspondencia. Nos dedicamos por completo a las súplicas y a los sacrificios, y aun así el destino permaneció recogido en sí mismo. Empezamos a hacer ciencia de nuestra melancolía y de nuestros siniestros fetiches, y todo eso fue útil y provechoso, pero faltaba algo mas, pues toda la sangre derramada fue completamente en vano, la vergüenza formo parte de nuestro fundamento y la misericordia nos ayudo por primera vez en nuestro tiempo, luego, fuimos agricultores de nuestra propia desdicha y nos contamos un secreto, nos dijimos: ¡esto no es suficiente!, y solo así comprendimos toda nuestra voluntad creadora, fuimos refinadamente eternos, pero esto solo se pudo dar en la hora y la dirección mas formal. Nos mirábamos el rostro y la espalda al mismo momento y desde ese instante tuvimos por primera vez miedo de nosotros como revelación. La demencia estaba de fiesta y presenciaba el suntuoso espectáculo, los humanos se temían a si mismos y se alejaban unos de otros, algunos terminaron acurrucados bajo algún árbol tiritando de horror. 

No se pronuncio ninguna palabra al respecto

Y el silencio se mostró desnudo y sin hipocresías

Así la vida se hizo bipolar

Y después de mucho tiempo

Nació la guerra disfrazada de prudencia.        
 
 
 

Dios es Mujer. 

Apareció cerca, muy cerca, bastaron solo unos metros, o sea, un segundo de espacio y tiempo para encontrar la cara y la sombra de Ella, estuve tan cerca que de seguro pudo percibir mi mayor felicidad y mi mayor miedo, no tuve otra alternativa que caer en la absoluta banalidad, deje caer la cabeza. Pero era mas que eso, el peso de ésta se hacia insoportable y el mejor amparo para eso era caer en la absoluta banalidad y dirigir la vista hacia el suelo, como si en el existiera algo, como si en el existiera algo mas que la maldita gravedad, es cuando los pensamientos se trasforman en objetos y caen en el mundo material, el peso de estos se manifiesta de tal manera que es casi imposible mantener la cabeza erguida, al parecer, lo que mas me atormenta es que un proceso tan complejo como es pensar y recordar concluya en un gesto tan banal como es agachar la vista hacia el suelo, mas aun, lo mas ridículo es responder a toda esa vorágine de momentos con una sonrisa estúpida e hipócrita, momentos que de alguna forma conspiran contra uno mismo y terminan por aliarse en un solo momento totalmente caótico y anárquico ¿Cómo luchar contra eso?, o peor, ¿Cómo tratar de controlar la situación, cuando no significa mas que eso, el agachar la cabeza?, si toda una vida puede terminar en un puro gesto banal, estúpido y caótico. Sin embargo, al parecer, Ella nunca se dará cuenta de esto. ¿Y Yo?, ¿Estaré en plena conciencia de esto?, de alguna manera ¿Que es lo que me hace entender de que Yo Soy el que se da cuenta de esto?, ¿Será lícito pensar que por el hecho de que me suceda(e) a mi, tengo conciencia de ese hecho?, ¿De porque tengo una representación de mi derrota y de mi victoria tengo derecho a comprender tales hechos tal cual son en mi?, ¿O a lo mejor, como Ella es la causante de tal paisaje, mas bien sea Ella la que tiene potestad de dicho momento, de dicho gesto banal, estúpido y caótico?, si es así, de alguna manera es un alivio, ya que seria Ella la que produciría dicho momento, entonces es ahí cuando en el acto de reflexionar la situación decimos, ¡es Ella la banal, la estúpida y la caótica!, pero Ella no se siente así, Ella solo estaba a unos metros de mi y es solo eso, mas bien el que se siente así Soy Yo, entonces si Ella produce eso en mi, ¿Yo Soy Ella?, o mas bien Yo Soy lo que Ella produce sin ser (“Ser”) Ella misma como tal, Soy lo que Ella produce pero de forma conciente, siendo mi germen un momento inconciente, Soy la conciencia de lo inconcientemente banal, estúpido y caótico. Ella nunca hizo nada, Ella solo estaba a unos metros de mí, con su vista perdida en quien sabe que, fue solo su presencia inconciente y desinteresada lo que dio germen a todo el momento, a toda la banalidad, a toda la estupidez, a todo el caos que en mí existe, que existe ahora de forma consciente, sin embargo Ella estaba solo a unos metros de mí y no pude apartarme de esa aglomeración de células, o de la sombra de éstas.

Pero ahora estoy mas tranquilo, ya que tome plena conciencia de mi banalidad, de mí estupidez, de mí caos. Lo peor de todo es que nunca supe quien era Ella, basto solo verla un par de segundos para terminar como estoy ahora, ¡lleno de pompa!, ¡lleno de momentos y de imágenes!, ¡lleno de mundo!, ¡lleno de prejuicios!, ¡lleno de pensamientos negados!, ¡lleno de falsa fe!, ¡lleno de máscaras!, ¡lleno de escalas!, ¡lleno de cariño!, ¡lleno de insoportables persecuciones!, ¡lleno de mí dilapidada niñez!, ¡lleno de representaciones!, ¡lleno de mi inerte aliento!, ¡lleno de traiciones!, ¡lleno de mí!, ¡lleno de conciencia!, o mas bien, ¡lleno de banalidad!, ¡lleno de estupidez!, lleno de caos…(…). Aun así pude regalarle una sonrisa, una sonrisa que no deviene tal, la sonrisa que no es sonrisa, una sonrisa que no es más que, banalidad, estupidez y caos. Pero Ella nunca se dará cuenta de eso, ya que Ella, en , es solo pura voluntad desinteresada, Voluntad creadora e inconciente, Voluntad creador(a) de mí, Voluntad creador(a) de banalidad, estupidez y caos.

 

 

Ulises Serrano Espinoza, nace en Santiago de Chile el 16 de Noviembre de 1984, y vive actualmente en Santiago comuna de Maipú. Desde pequeño con cierta tendencia hacia el dibujo comienza cierta relación con manifestaciones artísticas. Siempre en tendencia a ser héroe pero sabiendo siempre que el único héroe que existe es el que muere en combate, se mueve entre una cotidianidad mal descifrada y el delirio sublime de la representación retórica de la belleza, cierta inestabilidad tanto mental como afectiva lo redirecciona a las letras. Actualmente estudiante de 4to año de filosofía de la universidad ARCIS. También se pueden ver los textos en relación a la poesía, aunque jamás ha preferido llamar a sus textos poemas. Tiene un sitio (blog) http://dudasdeunsicario.blogspot.com donde se encuentra parte de sus escritos.

  

 


 

Felipe Becerra

Ilustración: Carolina Tapia.

 

I. Bajo el puente de hierro

A orillas del río

gimen las Pandillas

cuando hacen el amor

gimen

palabras sin sentido

amuletos de locura

a los que se aferran las Pandillas

para no caer

para no caer

en los sueños encharcados

esos sueños que no acaban

o que acaban reflejando

sus propios rostros

sus cuerpos

deformados a golpes

cubiertos de sangre

y de miedo

pero hermosos

perfectos

como cuerpos

o esculturas

de animales imposibles

 

 

 

II. Miro hacia arriba y lo que veo es una lluvia de cartas del tarot

Las Pandillas

estampan símbolos

y escudos sobre el cuero desgastado

de sus míseras chaquetas. Escriben

con navajas y la tinta que les brota

de sus venas transparentes.

Extrañas figuras dibujan,

cifras, signos del zodiaco:

sólo bromas, garabatos de los que se ríen

las Pandillas mientras lanzan

desde un puente imaginario

sus cartas del tarot en un rito, un juego

primitivo que resulta

incomprensible.

 

 

 

III. Desplazamientos como dentro de un acuario

Como sus venas, la caravana

es transparente. Se oyen los gemidos

congelados, congelantes en la noche primordial.

La silueta interminable de los cuerpos invisibles

se desliza como una lenta, reposada visión

de sirenas gigantescas buceando bajo un mar

que no fuera de este mundo. Pandillas de vidrio.

Fantasmas alineados, la espina dorsal

de un sueño sin fondo, sin orillas.

Se abren las puertas. La caravana entra

en la Catedral de los Misterios: un manicomio

abandonado, repleto de diamantes.

 

 

 

V. Primera iluminación (ante el friso que corona los umbrales subterráneos)

Las paredes

infinitas como suave

cordillera, un telón de terciopelo

animal, gótico. Sobre las puertas de

aquella Catedral, la gárgola o su ojo

de piedra, más bien. Expandiéndose,

la negra pupila del ave: simetría, cuando

los campos ópticos de la arquitectura

nacional desenredan misterios referentes

a Cowboy. Su vehículo, dorado el

cóndor, cuando plácido es para Ellas

transitar las plumas con su lengua.

Rara avis que señala el ingreso a la

locura, un albergue inmaculado en

su interior, de libaciones

celebradas con sabor

a laberinto. Entre los dientes,

los diamantes son cristales

soñadores proyectando un teatro

de sombras dilatadas: el destino cifrado

en la silueta de un vuelo. Sheriff y las

plumas, cabalgando sobre el lomo áureo

de su cóndor: he aquí la historia rutilante,

Antropólogo dixit, de un país que cuelga

de su borde como gárgolas

marchitas.

 

(Al reverso anota: lacias derritiéndose en el rostro del Asombro, cayendo

aguadas a la nada, manchando el cielo con su chorro triste, eternas

llorosas y valientes van cayendo, cayendo sin final,

sin orillas ni aplauso en la Inmundicia: sólo así la creación

podrá gritar ACABÓSE EL MEMORIAL DE RAZA ROTA)

 

VIII. Segunda iluminación (el gran templo resultó ser un iceberg)

Desde las entrañas del Circo

de las Imposibilidades ¾ Catedral,

en ocasiones, negativo de la Matemática

oficial¾ un fuego obtuso, dicen,

intermitente. Se intuye al fondo, sobre él

la silueta, el perfil fosilizado (no hay

contraste, sin embargo, en esta dimensión)

de la Divinidad del Estertor: horizontes,

proyecciones de fieltro sobre la cabeza alada.

Anota el Antropólogo: en sus ropas, un

crucigrama hecho de tiempo, cronometrías. Al

parecer, aquí los días de mañana se disfrazan con

atuendos de Far West. Héroes, efigies del sigilo y

lo insensato en esa estrella, esa estrella de cobre que

interpela a gritos nuestra Estirpe ¾ la suya, claro.

SHERIFF: un susurro metálico se esconde, gira

en vano al interior, en osamentas clásicas y ortogonales

de un Circo religioso, espontáneo en su semántica vacía.

Dicen dios, cifra inexacta, de la Diosa dicen

las Pandillas, no abandones, Tú, ¡OH TOBOGÁN

DE NUESTRAS SACRAS, VIOLENTAS

FUTUROLOGÍAS!

 

 

XII. El Gran Baile de las Pandillas Muertas

Y el onceavo día

se armó el gran baile

de las Pandillas muertas.

Las antiguas generaciones en ese

cheek to cheek hipnotizadas: DANZAS,

danzas por la fecha insondable. Un vals

eléctrico sobre el rocío, embaldosando

la piel vibrante de la noche. Y los nuevos

del jardín playero, su festejo: nada más

que un remedo turbio del ancestral placer.

Su rock histérico, enmoheciendo

el pesebre donde los cuerpos caen giratorios

al profundo túnel de la desolación,

un pecado irreparable en que se agitan

retocados y al son ardiendo sus miserias:

más que resistencia al tiempo, misérrimo púgil

representan así desfalleciendo en la esquina opuesta

al ciclo lunar. Se diría bombas humanas,

kamikazes del naciente y congelado ritmo.

Pero nada es comprobable, nada

en sus truncadas naturalezas.

Y entonces lo que resta es contemplar.

 

 

 

XV. La balada del viejo investigador

Boa chispeante, forraje

de élitros que asciende en espiral:

rodeado se ve el mástil, su áspera piel

crujiendo entre guirnaldas vivas, escamadas.

Alrededor de un mástil hacia el sol, repite

(un susurro en cada gota de vaho

destilando esa letra oscura). Y su fanal

que a la mácula encierra: aletean el día

las pandillas negras como luciérnagas

a contratiempo. Aquella, se dice,

aquella es la malvada hélice. Corte.

Empantanado ahora un enjambre

en el sumo coágulo que ostenta

su mejilla izquierda. Y se adivina lamentos,

clamores, al cabo ternura en cada gesto

del antropólogo: la investigación, entonces,ha llegado trunca a su final.

 

 

 

Felipe Becerra, 1987, Santiago-Chile.

 

 

 

 

DANIELA JOHANNES

Vergüenza


I.

 

La tibieza cuando hace lluvia

en el techo y la vergüenza de usar

botas botas bien

abotonadita andar

la vergüenza de pisar

las posas

y no distinguir la orina del frío

de pisar los ríos

y no distinguir

el olor el olor el olor

Mejor dejarlo así, blanquito

para qué le vamos a poner color

a la sangre si ya la tiene

para qué si andamos tan

bota bota

tan

frío frío como el agualrío

cuál

río río

cuál

río que no lo veo

cual es el río y cuál

el sinónimo que duerme

arrullado echando prenda

Para qué ponerle sudor

sudaca

para qué ponerle color

a la caca

si ya la tiene

el río

separado en dos

mitades de mitades

una blanca

y otra caca

el mismo color

en el cual

cada cual

atiende su juego

 

 

II La vergüenza pluma vip

 

 

La alergia de usar plumón

la vergüenza de la pluma

la ausencia de escozor

la ausencia

del cartón por la cama

después

de salir hasta las tres

a curarse

-a las cuatro-

de espanto volver

los dientes a las cinco

la pluma otra vez

en la cama

cortando- la vergüenza- cartón

las venas intactas

de suicidio

hundido en el plumón

la vergüenza

de odiar acostada

sin puño y por amor

Vergüenza

de llorar en la almohada

de no saber

hablar de escribir sin

sin

sin

sin

sin

sin

vergüenza la vergüenza

levantarse

al baño con piyamas

verse dormir

celeste o rosada de lavarse

el poto las patas la vergüenza

lacrimógena

de los gases en el

sueño

la vergüenza mutua

de los sueños

mutilados

en

paz

no

poder

abrir el sueño abrir

las piernas y qué

y qué

y qué

y que no

entren o salgan cientos

de fantasmas

de vergüenza

 

 

III La vergüenza o los chanchos comen chanchos

 

 

 

La vergüenza

de ser

ebria de temporada

cuica hippie triste vegetariana y gorda

la vergüenza de la pena

de los chanchos gordos de afrecho

de los chanchos con pena y desobedientes sin permiso de la mamá se tomaron

botellas de pena

todo a mil

la vergüenza

en la esquina

-donde unos se tomaron la noche se tomaron el pelo se tomaron de las manos y se fueron a pasear- vino

el lobo

hombre del lobo

para asustar con el hedor del frío

que no conoce

y vino la vergüenza

de no ser la niña el niño

pobre vino

del hedor

sino chancha el chancho

tomando la vergüenza en la leche

tinta

la palabra

como de armas tomar

que fuera

si ni siquiera

hay

vergüenza

de oler a tanta flema

y tanto asco por dentro

de

tener

la

depresión en el tufo

la arcahada a flor de lengua

por todo el chancho

Un

dos

tres

por mí y por todos

por todo el chancho

amarrado

a su mesa

 

IV. Vergüenza de la enferma

 

 

Vergüenza de la enferma

que se enferma

por lo menos unas cuantas veces al año

como lo hacen los ricos

con el seso

chueco con el yeso

a crédito que no endereza

nada

ni siquiera

eso

Vergüenza

de aprender

a ser

chueco de aprender

a escribir

la palabra llamada

escribir la palabra llamada escribir la palabra

amor y no

decir absolutamente

nada

la palabra amor

absoluta mente

nada decir

la palabra

dolor

porque ya

se llama

como se llama lo chueco

o el color

de la caca

y la sangre

del río chueco

lo chueco de no

tener más

vergüenza

de no tener más

corazón que éste

para

hacer las cosas

para

no hacer las cosas corazón

suficiente

razón con qué

corazón con qué

cara

única máscara difícil

para fingir un alma y su cuerpo

su uno solito el uno

con qué

corazonarse las uñas

cualquiera una

solita

con la vergüenza

desplazada

una

a

una

voy pagando

las

unauna

a crédito

que te doy

vergüenza

que te doy

 

 

V

 

La vergüenza de un gesto inmaduro de todos

los cuerpos madurados

a la fuerza

afuera la fuerza de estar de pie

de rodillas ante

la imagen

callar

la vergüenza

el esfuerzo

de los cuerpos azuzados

La vergüenza la fuerza

de la camisa

de las placas

de piel bajo las duras

capas

de piel color de la piel de color

de la costra

y la sangre

vergüenza y cicatriz

de otra

metáfora

 

 


 

 

Héctor Hernádez Montecinos

De "Y PUNTO"

hectorhernandez.htm


Cristian Foerster Montecino

 Documentos en blanco  

cristianfoerster.htm


Marcos Arcaya Pizarro

El hombre que se desplaza

marcosarcaya.htm


Marcela Saldaño

De Discursos sobre la memoria y su opuesto  

marcelasaldano.htm


Felipe Irribarra

De El miedo de los niños 

felipeirribara.htm


Vanessa Martínez

De la hija del carnicero y Labios morados

vanessamartinez.htm


Ramón Peralta

Instantáneas

ramnperalta.htm


Rolando Gabrielli

Literatura y Poesía
 

Leticia Cortés

Algunos Poemas

leticiacorts.htm


Alexis Donoso González

De Verbo Robado     "Hay orificios en todo"

alexisdonosogonzlez.htm


Oscar Saavedra Villarroel

Fragmentos de Doping Histórico

oscarsaavedravillaroel.htm


Diego Brand Rodriguez

De Días horizontales y De la berma de los muelles

diegobrandrodrguez.htm

 

 

Creative Commons License